Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για piping bag στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.piping [αμερικ ˈpaɪpɪŋ, βρετ ˈpʌɪpɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης piping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. piping (cord):

ribete αρσ (con cordón)

2.2. piping (cake decoration):

decoración hecha con la manga de repostería

3. piping (sound):

trinar αρσ

II.piping [αμερικ ˈpaɪpɪŋ, βρετ ˈpʌɪpɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης piping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.piping [αμερικ ˈpaɪpɪŋ, βρετ ˈpʌɪpɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης piping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.pipe [αμερικ paɪp, βρετ pʌɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. pipe (for tobacco):

pipe

pipa θηλ

I smoke a pipe

the pipe of peace, the peace pipe

la pipa de la paz

put that in your pipe and smoke it! οικ

¡chúpate esa! οικ

put that in your pipe and smoke it! οικ

¡toma del frasco, Carrasco! Ισπ οικ

προσδιορ pipe bowl

cazoleta θηλ

pipe smoker

fumador αρσ de pipa / fumadora θηλ de pipa

pipe tobacco

tabaco αρσ de pipa

3.1. pipe (wind instrument):

pipe

caramillo αρσ

the pipes of Pan

la flauta de Pan

3.2. pipe (of organ):

pipe

tubo αρσ

pipe

cañón αρσ

3.3. pipe <pipes, pl >:

pipe

gaita θηλ

to play the pipes

3.4. pipe (boatswain's whistle):

pipe

pito αρσ

4. pipe (symbol):

pipe

pleca θηλ

pipe

línea θηλ vertical

II.pipe [αμερικ paɪp, βρετ pʌɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pipe (transport by pipe) + επίρρ συμπλήρ:

pipe water/gas/oil

llevar (por tuberías, gasoducto, oleoducto)

I.bag [αμερικ bæɡ, βρετ baɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. bag (container):

bag

bolsa θηλ

a paper/plastic bag

una bolsa de papel/plástico

to leave sb holding the bag αμερικ

cargarle el muerto a alguien

1.2. bag (piece of luggage):

bag

maleta θηλ

bag

valija θηλ RíoPl

bag

petaca θηλ Μεξ

he packed his bags and left

hizo las maletas y se fue

where are your bags?

¿dónde está su equipaje?

1.4. bag (in hunting):

bag

piezas θηλ πλ cobradas

my students were a very mixed bagindeed

tenía un grupo de alumnos muy heterogéneo

my students were a very mixed bagindeed

tenía un grupo de alumnos de lo más variopinto

2.2. bag (in clothing):

bag

bolsa θηλ

3.1. bag <bags, pl > (a lot):

bag οικ

cantidad θηλ οικ

bag οικ

montones αρσ πλ οικ

bag οικ

pilas θηλ πλ RíoPl οικ

there's bags of room βρετ οικ

hay cantidad or montones de sitio οικ

there's bags of room βρετ οικ

hay pilas de sitio RíoPl οικ

3.2. bag <bags, pl > βρετ ΜΌΔΑ:

bag

pantalones αρσ πλ anchos

4. bag (unpleasant woman):

bag οικ

bruja θηλ οικ

5. bag (area of interest) αργκ, παρωχ:

pop music is not my bag

la música pop no es lo mío

II.bag <μετ ενεστ bagging; παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [αμερικ bæɡ, βρετ baɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag (put in bag):

bag rubbish/vegetables

meter en una bolsa

2.1. bag (in hunting):

bag rabbit/pheasant

bag rabbit/pheasant

2.2. bag esp βρετ οικ → bags

III.bag <μετ ενεστ bagging; παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [αμερικ bæɡ, βρετ baɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag trousers:

bag

Βλέπε και: bags

bags [baɡz] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ παιδ γλώσσ

- Για συνώνυμα της λέξης bags κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για piping bag στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.pipe [paɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. pipe (for smoking):

pipe

pipa θηλ

pipe

cachimba θηλ λατινοαμερ

to light one's pipe

encenderse la pipa

put that in your pipe and smoke it μτφ

¡chúpate eso!

3. pipe ΜΟΥΣ:

pipe (wind instrument)

caramillo αρσ

pipe (in organ)

cañón αρσ

gaita θηλ

II.pipe [paɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pipe (transport):

pipe

transportar por tuberías

to pipe music in

poner música en (algún lugar)

2. pipe (speak shrilly):

pipe

decir con voz estridente

III.pipe [paɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης pipe κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pipe

pipe (very loudly)

hablar muy alto

piping [ˈpaɪ·pɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης piping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. piping ΜΌΔΑ:

ribete αρσ

2. piping (pipes):

tubería θηλ

I.bag [bæg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag:

bag (container)

bolsa θηλ

bag (container)

busaca θηλ Κολομβ, Ven

bag (handbag)

bolso αρσ

bag (sack)

saco αρσ

to pack one's bags

hacer las maletas

to pack one's bags μτφ

2. bag (under eyes):

to have bags under one's eyes

3. bag αργκ (unpleasant woman):

bag

bruja θηλ

4. bag (catch):

bag

presa θηλ

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag groceries:

bag

meter en una bolsa

2. bag οικ (obtain):

bag

3. bag (capture):

bag

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Drain any excess brandy from the raisins, add them to the custard, and transfer to a piping bag with a thick nozzle. www.smh.com.au

Spoon the batter into a piping bag fitted with a plain nozzle. www.ft.com

What on earth is he doing with that piping bag? www.independent.co.uk

There have been accounts written -- hugely fun most of them -- that inject into the legend like a piping bag. www.smh.com.au

Transfer frosting to a piping bag and pipe frosting around cheesecake. www.m2woman.co.nz

Place mix into a piping bag with a star nozzle. www.telegraph.co.uk

Transfer the custard to a piping bag fitted with a plain 5mm nozzle and inject it into the side of each doughnut. www.independent.ie

If you're using a piping bag, start in the middle and work your way out, making sure there are no gaps. www.goodfood.com.au

Place the icing in a piping bag with a 1cm star-shaped nozzle and pipe onto the cooled cupcakes. www.abc.net.au

Place the mixture in a piping bag and pipe rounds onto the templates. tvnz.co.nz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "piping bag" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文