Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για peg leg στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

peg leg ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης peg leg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peg leg

pata αρσ θηλ (de) palo οικ

Μεταφράσεις για peg leg στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.leg [αμερικ lɛɡ, βρετ lɛɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης leg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. leg ΑΝΑΤ:

leg (of person)

pierna θηλ

leg (of animal, bird)

pata θηλ

break a leg! οικ, χιουμ ΘΈΑΤ

¡(buena) suerte!

not to have a leg to stand on οικ

llevar todas las de perder

shake a leg! οικ

¡muévete! οικ

shake a leg! οικ

apúrate λατινοαμερ

show a leg! βρετ οικ

¡a levantarse!

show a leg! βρετ οικ

¡vamos, arriba! οικ

to be on one's/its last legs οικ

estar en las últimas οικ

to get a or one's leg over βρετ αργκ

echarse un polvo αργκ

to get on one's hind legs (to stand up) οικ

ponerse de pie

to get on one's hind legs (to stand up) οικ

pararse λατινοαμερ

to get on one's hind legs (to go into a rage)

ponerse bravo οικ

to pull sb's leg οικ

tomarle el pelo a alguien οικ

to stretch one's legs

estirar las piernas

to walk one's legs off οικ

matarse caminando οικ

to walk one's legs off οικ

matarse andando esp Ισπ οικ

to walk one's legs off προσδιορ muscle

de la pierna

to walk one's legs off injury

en la pierna

leg irons

grilletes αρσ πλ

leg irons ΙΑΤΡ

aparato αρσ ortopédico (para la pierna)

2.2. leg ΜΌΔΑ:

leg

pierna θηλ

leg (measurement)

entrepierna θηλ

2.3. leg (of chair, table):

leg

pata θηλ

3. leg (stage):

leg (of competition, race)

manga θηλ

leg (of competition, race)

vuelta θηλ

leg (of journey)

etapa θηλ

I ran the second leg of the relay

corrí el segundo relevo

II.leg <μετ ενεστ legging; παρελθ, μετ παρακειμ legged> [αμερικ lɛɡ, βρετ lɛɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης leg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to leg it οικ (go on foot)

ir a pata οικ

to leg it (run)

ir corriendo

to leg it (escape)

tomarse las de Villadiego οικ

to leg it (escape)

poner pies en polvorosa οικ

I.peg [αμερικ pɛɡ, βρετ pɛɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης peg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. peg:

peg (in ground)

estaca θηλ

peg (in furniture, barrel)

estaquilla θηλ

peg (in mountaineering)

clavija θηλ

peg (on violin, guitar)

clavija θηλ

peg (for tent)

estaquilla θηλ

peg (on board game)

pieza o ficha que encaja en un tablero

to take or bring sb down a peg (or two)

bajarle los humos a alguien

to take or bring sb down a peg (or two)

poner a alguien en su sitio

1.2. peg βρετ:

clothes peg

see clothespin

2. peg (hook, hanger):

peg

colgador αρσ

peg

perchero αρσ

peg

gancho αρσ

II.peg <μετ ενεστ pegging; παρελθ, μετ παρακειμ pegged> [αμερικ pɛɡ, βρετ pɛɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης peg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. peg (attach, secure):

peg

sujetar

peg

asegurar (con estaquillas etc)

to peg the clothes (out) βρετ

tender la ropa

2.1. peg (fix, limit):

peg ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ price/salary

congelar

Βλέπε και: clothespin

clothespin [αμερικ ˈkloʊ(ð)zˌpɪn, βρετ ˈkləʊðzpɪn] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης clothespin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

clothespin

pinza θηλ (de tender la ropa)

clothespin

broche αρσ (de tender la ropa) Αργεντ

clothespin

perrito αρσ (de tender la ropa) Χιλ

clothespin

gancho (de tender la ropa) Κολομβ Ven

clothespin

palillo αρσ (de tender la ropa) Urug

Μεταφράσεις για peg leg στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

peg-leg ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης peg-leg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peg-leg

pata θηλ de palo

Μεταφράσεις για peg leg στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.leg [leg] -gg- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης leg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. leg:

leg of person

pierna θηλ

leg of animal, furniture

pata θηλ

2. leg of trousers:

leg

pernera θηλ

3. leg ΜΑΓΕΙΡ:

leg of lamb, pork

pierna θηλ

leg of chicken

muslo αρσ

4. leg (segment):

leg

etapa θηλ

ιδιωτισμοί:

to be on one's last legs

estar para el arrastre

to give sb a leg up οικ

echar una mano a alguien

break a leg!

¡mucha suerte!

to pull sb's leg οικ

tomar el pelo a alguien

to shake a leg οικ

apresurarse

II.leg [leg] -gg- ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης leg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.peg [peg] -gg- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης peg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. peg for coat:

peg

colgador αρσ

2. peg:

peg in furniture, for tent

estaquilla θηλ

peg in mountaineering, on guitar

clavija θηλ

clothes peg

pinza θηλ de tender la ropa

clothes peg

broche αρσ de tender la ropa Αργεντ

to buy clothes off the peg

comprarse ropa de confección

II.peg [peg] -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης peg κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. peg (hold down with pegs):

peg

enclavijar

2. peg ΟΙΚΟΝ:

peg

fijar

to peg prices

congelar precios

3. peg link:

to peg sth to sth

vincular algo a algo

4. peg αμερικ (throw):

peg

lanzar

5. peg μτφ (guess correctly):

peg

acertar

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He is credited as the first pirate in the modern era to have a peg leg. en.wikipedia.org

We have supplies to combat scurvy; we have peg legs that are all handmade and fitted. www.ft.com

I was like a pirate with no peg leg or eyepatch. arstechnica.com

By the late 19th century, prosthetics vendors would offer peg legs as cheaper alternatives to more intricate lifelike artificial legs. en.wikipedia.org

Figuring out a good bone replacement for limbs has proved a problem since the days of the wooden peg leg. www.popsci.com

Computer wizardry will replace the sock with a digitally generated peg leg when the filming is complete. www.dailymail.co.uk

The other option entails peg legs, eye patches and shoulder sitting parrots, in this option no one gets paid. www.abc.net.au

Alongside hunting parties and well-to-do landowners and burghers, we find a ragged rabble of floozies and farmhands, blacksmiths and street-vendors, barefooted scamps and beggars with peg legs. www.telegraph.co.uk

The parrot has a peg leg, with a pirate hat on. arstechnica.com

With a long coat, mechanical parrot, and peg leg, he also upholds many old traditions of classic pirates, including walking the plank and keelhauling. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	leg
you	leg
he/she/it	legs
we	leg
you	leg
they	leg

peg leg στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για peg leg στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

peg leg ΟΥΣ οικ

Μεταφράσεις για peg leg στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.leg [αμερικ lɛɡ, βρετ lɛɡ] ΟΥΣ

1. leg ΑΝΑΤ:

2.1. leg ΜΑΓΕΙΡ:

2.2. leg ΜΌΔΑ:

2.3. leg (of chair, table):

3. leg (stage):

II.leg <μετ ενεστ legging; παρελθ, μετ παρακειμ legged> [αμερικ lɛɡ, βρετ lɛɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

I.peg [αμερικ pɛɡ, βρετ pɛɡ] ΟΥΣ

1.1. peg:

1.2. peg βρετ:

2. peg (hook, hanger):

II.peg <μετ ενεστ pegging; παρελθ, μετ παρακειμ pegged> [αμερικ pɛɡ, βρετ pɛɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. peg (attach, secure):

2.1. peg (fix, limit):

2.2. peg ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (link):

3. peg (categorize) αμερικ:

Βλέπε και: clothespin

clothespin [αμερικ ˈkloʊ(ð)zˌpɪn, βρετ ˈkləʊðzpɪn] ΟΥΣ αμερικ

peg leg στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για peg leg στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

peg-leg ΟΥΣ οικ

Μεταφράσεις για peg leg στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.leg [leg] -gg- ΟΥΣ

1. leg:

2. leg of trousers:

3. leg ΜΑΓΕΙΡ:

4. leg (segment):

ιδιωτισμοί:

II.leg [leg] -gg- ΡΉΜΑ μεταβ οικ

I.peg [peg] -gg- ΟΥΣ

1. peg for coat:

2. peg:

ιδιωτισμοί:

II.peg [peg] -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

1. peg (hold down with pegs):

2. peg ΟΙΚΟΝ:

3. peg link:

4. peg αμερικ (throw):

5. peg μτφ (guess correctly):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "peg leg" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης