Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

out-and-out [αμερικ ˈaʊd ən ˈaʊt, βρετ aʊt(ə)nˈaʊt] ΕΠΊΘ as intensifier

- Για συνώνυμα της λέξης out-and-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

out-and-out villain/idiot/bigot/liar

consumado

out-and-out villain/idiot/bigot/liar

redomado

out-and-out radical/militant/feminist

acérrimo

out-and-out chaos/defeat/disgrace

total

out-and-out chaos/defeat/disgrace

absoluto

Μεταφράσεις για out-and-out στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

redomado (redomada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

redomado (redomada)

utter

redomado (redomada)

out-and-out

tomo ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tomo

volume

una enciclopedia de o en 20 tomos

a twenty-volume encyclopedia

de tomo y lomo οικ

out-and-out προσδιορ

un embustero de tomo y lomo

an out-and-out rogue

ultranza ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ultranza:

a ultranza ιδιωτ επίθ

out-and-out

a ultranza ιδιωτ επίθ

fanatical

es nacionalista a ultranza

he's a fanatical o an out-and-out nationalist

es nacionalista a ultranza

he's a nationalist through-and-through

ιδιωτισμοί:

a ultranza ιδιωτ επίρρ, luchó a ultranza por sus ideales

she fought tooth and nail to defend her ideals

suela² ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. suela (de un zapato):

suela

sole

medias suelas

half soles

la carne está dura como una suela de zapato

the meat is as tough as shoeleather αμερικ οικ

ser un pícaro o pillo de siete suelas

to be an out-and-out villain

2. suela (de un grifo):

suela

washer

3. suela (de un taco de billar):

suela

cue tip

casa ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. casa (vivienda):

casa

house

está buscando casa

she's looking for somewhere to live

cambiarse o mudarse de casa

to move

cambiarse o mudarse de casa

to move house

todavía no nos han ofrecido la casa

they still haven't invited us to see the house

1.2. casa (hogar):

casa

home

a los 18 años se fue de casa o λατινοαμερ de la casa

she left home at 18

no está nunca en casa o λατινοαμερ en la casa

he's never (at) home

¿por qué no pasas por casa o λατινοαμερ por la casa?

why don't you drop in o by?

voy a preguntar en casa o λατινοαμερ en la casa

I'll ask at home

está en su casa

make yourself at home

lo invito a cenar a su casa de usted Μεξ

please come over to dinner

no soy de la casa

I don't live here

decidió poner casa en Toledo

she decided to go and live in Toledo

le ha puesto casa a su querida

he's set his mistress up in a house (o an apartment etc.)

los padres les ayudaron a poner la casa

their parents helped them to set up house

de andar o para andar por casa vestido

house προσδιορ

de andar o para andar por casa vestido

for wearing around the house

de andar o para andar por casa definición/terminología

crude

de andar o para andar por casa definición/terminología

rough

como Pedro o Perico o Pepe por su casa

as if you/he/she owned the place οικ

como una casa οικ una mentira como una casa

a whopping great lie οικ

como una casa οικ una mentira como una casa

an out-and-out lie

un error grande como una casa

a glaring o terrible mistake

echar o tirar o Ven botar la casa por la ventana

to push the boat out

empezar la casa por el tejado

to put the cart before the horse

en la casa de la Guayaba οικ o χυδ, αργκ de la chingada Μεξ

miles away οικ

ser muy de su casa (hogareño)

to be very homeloving

ser muy de su casa (hogareño)

be a real homebody αμερικ

ser muy de su casa (hogareño)

be a real homelover βρετ

ser muy de su casa (hacendoso)

to be very houseproud

en casa del herrero, cuchillo de palo o Κολομβ azadón de palo παροιμ

the shoemaker's son always goes barefoot

Βλέπε και: caseta

caseta ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. caseta (en la playa, de guardia etc):

caseta

hut

3. caseta (para un perro):

caseta

kennel

caseta

doghouse αμερικ

4. caseta ΣΙΔΗΡ:

caseta

gateman's box αμερικ

caseta

crossing keeper's box βρετ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

es un borracho perdido

he's an out and out o a total drunkard

Μεταφράσεις για out-and-out στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

out-and-out [ˌaʊtəndˈaʊt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης out-and-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

out-and-out liar, idiot

consumado, -a

out-and-out liar, idiot

redomado, -a

out-and-out lie

como una casa

out-and-out disaster

total

out-and-out disaster

absoluto, -a

Μεταφράσεις για out-and-out στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tomo ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tomo (volumen):

tomo

volume

de cuatro tomos

in four volumes

ιδιωτισμοί:

de tomo y lomo

out-and-out

I.pícaro (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pícaro (granuja):

pícaro (-a)

roguish

2. pícaro (astuto):

pícaro (-a)

cunning

3. pícaro (comentario):

pícaro (-a)

naughty

II.pícaro (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pícaro (granuja):

pícaro (-a)

rogue

ιδιωτισμοί:

pícaro de siete suelas οικ

out-and-out rogue

lomo ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lomo (espalda):

lomo

back

agachar el lomo οικ

to work very hard

sobar el lomo a alguien οικ

to butter sb up

ser un mentiroso de tomo y lomo

to be an out-and-out liar

2. lomo (solomillo):

lomo

loin

3. lomo (de libro):

lomo

spine

4. lomo (de cuchillo):

lomo

back

suela ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

suela

sole

echar las medias suelas

to patch up

tú no me llegas a la suela del zapato μτφ

you can't hold a candle to me

de siete suelas

out-and-out

es un tonto de siete suelas οικ

he's a total idiot

como la suela de un zapato

tough as an old boot [or as shoe-leather]

ultranza

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

There is no direct head-to-head racing, and these days the emphasis is very much on navigation and teamwork rather than out-and-out speed. en.wikipedia.org

Unless the permit condition serves the same governmental purpose as the development ban, the building restriction is not a valid regulation of land use but an out-and-out plan of extortion. en.wikipedia.org

Sharp writes that it is perhaps best interpreted as out-and-out fantasy. en.wikipedia.org

He's not an out-and-out hero... en.wikipedia.org

And if that doesn't sound like out-and-out comedy, then that is good. en.wikipedia.org

The film is... an out-and-out classic. en.wikipedia.org

You need that in this someone who can be out-and-out funny, but also turn sinister on a dime. en.wikipedia.org

With 1,200,000 visitors from all over the world, the exhibition was an out-and-out success. en.wikipedia.org

He has been used as an out-and-out striker on occasion. en.wikipedia.org

An unforgettable film with some fantastic characters and an even better soundtrack and this is what makes it an out-and-out classic. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

out-and-out στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για out-and-out στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

out-and-out [αμερικ ˈaʊd ən ˈaʊt, βρετ aʊt(ə)nˈaʊt] ΕΠΊΘ as intensifier

Μεταφράσεις για out-and-out στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

redomado (redomada) ΕΠΊΘ

tomo ΟΥΣ αρσ

ultranza ΟΥΣ θηλ

1. ultranza:

ιδιωτισμοί:

suela2 ΟΥΣ θηλ

1. suela (de un zapato):

2. suela (de un grifo):

3. suela (de un taco de billar):

casa ΟΥΣ θηλ

1.1. casa (vivienda):

1.2. casa (hogar):

2.1. casa ΕΜΠΌΡ (empresa):

2.2. casa ΕΜΠΌΡ (bar, restaurante):

3. casa (dinastía):

4.1. casa ΑΘΛ:

4.2. casa ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

5. casa astrol:

Βλέπε και: caseta

caseta ΟΥΣ θηλ

1. caseta (en la playa, de guardia etc):

2. caseta:

3. caseta (para un perro):

4. caseta ΣΙΔΗΡ:

5. caseta (en fútbol):

out-and-out στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για out-and-out στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

out-and-out [ˌaʊtəndˈaʊt] ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για out-and-out στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tomo ΟΥΣ αρσ

tomo (volumen):

ιδιωτισμοί:

I.pícaro (-a) ΕΠΊΘ

1. pícaro (granuja):

2. pícaro (astuto):

3. pícaro (comentario):

II.pícaro (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

pícaro (granuja):

ιδιωτισμοί:

lomo ΟΥΣ αρσ

1. lomo (espalda):

2. lomo (solomillo):

3. lomo (de libro):

4. lomo (de cuchillo):

suela ΟΥΣ θηλ

ultranza

1. ultranza (a muerte):

2. ultranza (resueltamente):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "out-and-out" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

suela² ΟΥΣ θηλ