Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hanging basket στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

hanging basket ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hanging basket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hanging basket

cesto colgante para plantas

Μεταφράσεις για hanging basket στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hanging [αμερικ ˈhæŋɪŋ, βρετ ˈhaŋɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hanging κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. hanging U (penalty):

la pena de muerte en la horca

hanging matter, it's scarcely a hanging matter

apenas tiene importancia,

hanging matter, it's scarcely a hanging matter

en realidad no es muy importante

a hanging offense or βρετ offence

un delito penado con la horca

1.2. hanging C (execution):

ejecución θηλ (en la horca)

2. hanging C (drapery):

hanging (on wall)

tapiz αρσ

hanging (over windows, doors)

colgadura θηλ

II.hanging [αμερικ ˈhæŋɪŋ, βρετ ˈhaŋɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης hanging κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.hang <παρελθ & μετ παρακειμ hung hung> [αμερικ hæŋ, βρετ haŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. hang (suspend):

hang dress/coat/picture/curtain

hang washing

the streets were hung with flags

las calles estaban adornadas con banderas

1.3. hang ΜΑΓΕΙΡ:

1.4. hang:

to hang one's head

bajar or inclinar la cabeza

2. hang (turn) αμερικ οικ:

to hang a left/right

hacer un giro a la izquierda/derecha

3. hang Η/Υ:

hang

hang

4.1. hang < παρελθ & μετ παρακειμ hanged or hung> (kill):

hang

hang

he hanged himself

4.2. hang < παρελθ & μετ παρακειμ hanged or hung> (in interj phrases) esp βρετ οικ, παρωχ:

hang it!

¡caray! οικ, παρωχ

II.hang <μετ παρακειμ hung> [αμερικ hæŋ, βρετ haŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. hang (be suspended):

hang

hang

pender λογοτεχνικό

hang

the picture had always hung there

el cuadro siempre había estado (colgado) allí

your coat is hanging in the hall

tu abrigo está colgado en el vestíbulo

to hang by/from/on sth

it hung by an iron chain

colgaba de una cadena de hierro

a splendid chandelier hung from the ceiling

del techo colgaba una espléndida araña

it's hanging on a peg

cuelga de un gancho

it's hanging on the wall

está colgado en la pared

hang loose! esp αμερικ αργκ

to hang tough on sth αμερικ

mantenerse firme en algo

1.2. hang (hover):

hang fog/smoke:

to hang over sth the mist hung over the marshes

la bruma flotaba sobre las marismas

the question hung in the air unanswered

la pregunta quedó flotando en el aire

2. hang < παρελθ & μετ παρακειμ hanged or hung> (be executed):

3. hang Η/Υ:

hang

quedarse colgado

III.hang [αμερικ hæŋ, βρετ haŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang

caída θηλ

not to give a hang about sth οικ, I don't give a hang about the future οικ, παρωχ

me importa un bledo or un comino el futuro οικ

to get the hang of sth οικ

agarrarle la onda a algo λατινοαμερ οικ

to get the hang of sth οικ

cogerle el tranquillo a algo Ισπ οικ

to get the hang of sth οικ

agarrarle or tomarle la mano a algo CSur οικ

basket [αμερικ ˈbæskət, βρετ ˈbɑːskɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης basket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. basket:

basket (for shopping)

canasta θηλ esp λατινοαμερ

basket (for shopping)

cesta θηλ esp Ισπ

basket (on hot-air balloon)

barquilla θηλ

linen or laundry basket

canasto αρσ de la ropa sucia

linen or laundry basket

cesto αρσ de la ropa sucia

προσδιορ basket chair

silla θηλ de mimbre

basket maker

cestero αρσ / cestera θηλ

basket making

cestería θηλ

1.2. basket (quantity):

canasta θηλ esp λατινοαμερ

cesta θηλ esp Ισπ

2.1. basket (in basketball):

basket (goal)

canasta θηλ

basket (goal)

cesto αρσ

2.2. basket (in basketball):

basket (score)

canasta θηλ

basket (score)

enceste αρσ

3. basket (male genitals) αμερικ:

basket αργκ

paquete αρσ οικ

4. basket (bastard) βρετ:

basket οικ, ευφημ

hijo αρσ de su madre / hija θηλ de su madre οικ, ευφημ

Μεταφράσεις για hanging basket στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hanging [ˈhæŋɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hanging κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hanging (act of execution):

ejecución θηλ (en la horca)

2. hanging χωρίς πλ (system of execution):

horca θηλ

3. hanging pl (curtains):

colgaduras θηλ πλ

II.hanging [ˈhæŋɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hanging κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hanging bridge:

2. hanging crime:

condenado, -a a la horca

I.hang [hæŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ hung, hung

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. hang (lean over or forward):

hang

3. hang (float):

hang smoke, fog

to hang above sb/sth

cernirse sobre alguien/algo

to leave a question hanging

dejar una pregunta en el aire

4. hang (be pending):

hang

estar pendiente

5. hang (die):

hang

morir en la horca

6. hang (fit, drape):

hang clothes, fabrics

to hang well

tener buena caída

ιδιωτισμοί:

he can go hang

por mí como si se muere

II.hang [hæŋ] ΡΉΜΑ μεταβ hung, hung

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hang (attach):

hang

hang washing

to hang wallpaper (on a wall)

empapelar (una pared)

to hang the curtains

colgar las cortinas

2. hang (decorate):

hang

3. hang head:

hang

4. hang (execute):

hang

ιδιωτισμοί:

I'll be hanged if ...

que me ahorquen si...

hang it (all)

III.hang [hæŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης hang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang ΜΌΔΑ:

hang

caída θηλ

basket [ˈbɑ:skɪt, αμερικ ˈbæskət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης basket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. basket:

basket (container)

cesto αρσ

basket (two handled)

canasta θηλ

2. basket (amount in basket):

canastada θηλ

3. basket ΑΘΛ:

canasta θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The beauty of a hanging basket is that it can be seasonal; you can change the look of your garden quickly. www.stuff.co.nz

After all the beds are planted and each hanging basket is in place, the work continues. www.cleveland.com

But at an extraordinary $500 apiece, perhaps the planners have in mind a modern and ultra-classy twist on the humble hanging basket. www.stuff.co.nz

You can even let it cascade out of a large hanging basket. www.sfgate.com

For a start, it is very difficult to over-water a hanging basket, since any surplus simply runs out of the bottom. www.express.co.uk

Because it is small, it is best in a tall pot or a hanging basket. www.ipswichadvertiser.com.au

How about a hardy hanging basket of succulents, or a terrarium with baby cacti. www.newstalkzb.co.nz

Hang your ivy geranium in a heated garage or basement in its hanging basket or bring the plant inside if in a non-hanging container. windsorstar.com

I also have a hanging basket filled with an annual flower called lantana. www.dispatch.com

Its nest is a long hanging basket of grass and other plant fibres, suspended from the end of a moriche palm branch. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "hanging basket" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文