Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για golden mean στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

golden mean ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης golden mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. golden mean (happy medium):

golden mean χωρίς πλ

punto αρσ medio

2. golden mean → golden section

Βλέπε και: golden section

golden section ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης golden section κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the golden section

la sección áurea

Μεταφράσεις για golden mean στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

mean¹ <παρελθ & μετ παρακειμ meant> [αμερικ min, βρετ miːn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mean (represent, signify):

mean word/symbol:

significar

mean word/symbol:

querer decir

what does this word mean?

¿qué significa or qué quiere decir esta palabra?

this sign means stop

esta señal quiere decir or significa que debes parar

dark clouds mean rain

los nubarrones son señal de lluvia

that means trouble

eso quiere decir que va a haber problemas

in a competitive market, price means everything

en un mercado competitivo, el precio lo es todo

that doesn't mean (that) he doesn't love you

eso no quiere decir que no te quiera

2.1. mean (refer to, intend to say):

mean person:

querer decir

what do you mean?

¿qué quieres decir (con eso)?

do you mean (to say) that … ?

¿quieres decir que … ?

I know exactly what you mean

te entiendo perfectamente

that's not what I meant

no es eso lo que quise decir

he's Swedish, I mean, Swiss

es sueco, (qué) digo, suizo

I know who you mean

ya sé de quién hablas or a quién te refieres

I don't know which one he meant

no sé a cuál se refería

what do you mean you can't go?

¿cómo que no puedes ir?

what's that supposed to mean?

¿a qué viene eso?

I mean, what a nerve! βρετ

¡pero qué descaro!

I.mean² [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mean (miserly):

mean portion

mean portion

mean person

mean person

mean person

agarrado οικ

mean person

amarrete Ν Αμερ οικ

2.1. mean (unkind, nasty):

mean

malo

lend it to him, don't be so mean

préstaselo, no seas malo

it was really mean of you

fue una maldad (de tu parte)

you were really mean to me

me trataste muy mal

I was in a mean temper

estaba de muy mal humor or genio

I was in a mean temper

estaba de un humor de perros οικ

2.2. mean (excellent):

mean esp αμερικ αργκ

genial

mean esp αμερικ αργκ

fantástico

he makes a mean guacamole

hace un guacamole genial or fantástico

he makes a mean guacamole

hace un guacamole de puta madre Ισπ χυδ, αργκ

3. mean (inferior, humble) dwelling/peasant:

mean λογοτεχνικό

humilde

that's no mean feat/achievement

no es poca cosa

that's no mean feat/achievement

no es moco de pavo οικ

she's no mean swimmer

es una excelente nadadora

she's no mean swimmer

es una nadadora de primera

II.mean² [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΡΡ αμερικ οικ, ιδιωμ

- Για συνώνυμα της λέξης mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.mean³ [αμερικ min, βρετ miːn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mean

media θηλ

mean

promedio αρσ

arithmetic/geometric mean

media aritmética/geométrica

II.mean³ [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: means

means <pl means> [αμερικ minz, βρετ miːnz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης means κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. means + ενικ ρήμα (method):

means

medio αρσ

a means to an end

un medio para lograr un fin

means of transport

medio de transporte

they have the means to do it

cuentan con los medios para hacerlo

there's no means of finding out

no hay manera or forma de saberlo

1.2. means + ενικ ρήμα in phrases:

by all means

por supuesto

by all means

¡cómo no! esp λατινοαμερ

by some means or other

sea como sea

by means of as πρόθ

por medio de

by means of as πρόθ

mediante

2. means τυπικ + pl ρήμα:

means (wealth)

medios αρσ πλ (económicos)

means (wealth)

recursos αρσ πλ

means (income)

ingresos αρσ πλ

a woman of means

una mujer de buena posición económica

golden [αμερικ ˈɡoʊldən, βρετ ˈɡəʊld(ə)n] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης golden κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. golden (in color):

golden

dorado

2.1. golden (happy, prosperous):

golden years/moments

dorado

2.2. golden (excellent):

a golden opportunity

una excelente oportunidad

Μεταφράσεις για golden mean στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

golden mean ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης golden mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

golden mean

punto αρσ medio

Μεταφράσεις για golden mean στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

mean¹ [min] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mean² <meant, meant> [min] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης mean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. mean (express, indicate):

mean person

querer decir

what do you mean?

¿a qué te refieres?

what do you mean it was my fault?

¿quieres decir que fue culpa mía?

I mean what I say

digo lo que pienso

3. mean (intend for particular purpose):

mean

destinar

to be meant for sth

estar destinado a algo

to be meant for each other

estar hechos el uno para el otro

it was meant to be...

se suponía que iba a ser...

4. mean (intend):

mean

pretender

to mean to do sth

tener la intención de hacer algo

to mean well

tener buenas intenciones

I mean to say...

quiero decir...

what do you mean by arriving so late?

¿qué te propones al llegar tan tarde?

ιδιωτισμοί:

to mean business οικ

hablar muy en serio

golden [ˈgoʊl·dən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης golden κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. golden:

golden

de oro

golden anniversary

bodas θηλ πλ de oro

2. golden (color):

golden

dorado, -a

golden brown

tostado, -a

golden brown skin

bronceado, -a

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

One can also divide the edges of an octahedron in the ratio of the golden mean to define the vertices of an icosahedron. en.wikipedia.org

He's constantly striving for rationality in a political world that doesn't always offer it up, and searching for some kind of elusive golden mean. foreignpolicy.com

I think the modern face is more beautiful because it conforms better to golden mean ratios. blogs.discovermagazine.com

For every company, there is an optimal pattern of hierarchical relationship -- a golden mean. www.strategy-business.com

Hence, some golden mean is required to be found. profit.ndtv.com

Maybe there's a golden mean in memory power. blogs.discovermagazine.com

After a certain interest be developed, one would explain the mathematical elements behind the golden mean. en.wikipedia.org

To find the golden mean requires common-sense smarts, not necessarily high intelligence. en.wikipedia.org

When two things are in the proportion of 1:1.618 (approximately 3 to 5), they are said to be in the golden mean. en.wikipedia.org

Ade propounds a golden mean, satirizing both hidebound adherence to obsolete standards and too-easy adjustment to new ones. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

golden mean στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για golden mean στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

golden mean ΟΥΣ

1. golden mean (happy medium):

2. golden mean → golden section

Βλέπε και: golden section

golden section ΟΥΣ

Μεταφράσεις για golden mean στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

mean1 <παρελθ & μετ παρακειμ meant> [αμερικ min, βρετ miːn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mean (represent, signify):

2.1. mean (refer to, intend to say):

2.2. mean (be serious about):

3. mean (equal, entail):

4.1. mean (intend):

ιδιωτισμοί:

I.mean2 [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΘ

1. mean (miserly):

2.1. mean (unkind, nasty):

2.2. mean (excellent):

3. mean (inferior, humble) dwelling/peasant:

II.mean2 [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΡΡ αμερικ οικ, ιδιωμ

I.mean3 [αμερικ min, βρετ miːn] ΟΥΣ

II.mean3 [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΘ προσδιορ

Βλέπε και: means

means <pl means> [αμερικ minz, βρετ miːnz] ΟΥΣ

1.1. means + ενικ ρήμα (method):

1.2. means + ενικ ρήμα in phrases:

2. means τυπικ + pl ρήμα:

golden [αμερικ ˈɡoʊldən, βρετ ˈɡəʊld(ə)n] ΕΠΊΘ

1.1. golden (made of gold):

1.2. golden (in color):

2.1. golden (happy, prosperous):

2.2. golden (excellent):

golden mean στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για golden mean στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

golden mean ΟΥΣ

Μεταφράσεις για golden mean στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

mean1 [min] ΕΠΊΘ

1. mean (unkind):

2. mean αργκ (excellent):

mean2 <meant, meant> [min] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mean (signify):

2. mean (express, indicate):

3. mean (intend for particular purpose):

4. mean (intend):

ιδιωτισμοί:

golden [ˈgoʊl·dən] ΕΠΊΘ

1. golden:

2. golden (color):

3. golden (very good):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "golden mean" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

mean¹ <παρελθ & μετ παρακειμ meant> [αμερικ min, βρετ miːn] ΡΉΜΑ μεταβ

I.mean² [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΘ

II.mean² [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΡΡ αμερικ οικ, ιδιωμ

I.mean³ [αμερικ min, βρετ miːn] ΟΥΣ

II.mean³ [αμερικ min, βρετ miːn] ΕΠΊΘ προσδιορ

mean¹ [min] ΕΠΊΘ

mean² <meant, meant> [min] ΡΉΜΑ μεταβ