Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

low-water mark ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης low-water mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

low-water mark

niveau αρσ des basses eaux

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

at high/low water

à marée haute/basse

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

(limite) laisse de basse/haute mer

low-/high-water mark

basses eaux (de rivière)

low water uncountable

à marée haute/basse

at high/low tide, at high/low water

étiage

low-water level

sortir de l'eau à marée basse roche:

to stick out of the water at low tide

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.water [βρετ ˈwɔːtə, αμερικ ˈwɔdər, ˈwɑdər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης water κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

water

eau θηλ

drinking water

running water

tap water

washing-up water

by water

under water (submerged)

sous l'eau

under water (flooded)

inondé

at high/low water

à marée haute/basse

to let in water shoe, boat:

prendre l'eau

to make water ship:

faire eau

to pass water

uriner

to turn the water on/off

ouvrir/fermer le robinet

he lives across the water on the mainland

il habite sur le continent

our French colleagues across the water

nos collègues français de l'autre côté de la Manche

the wine was flowing like water

le vin coulait à flots

to keep one's head above water κυριολ

garder la tête hors de l'eau

to keep one's head above water (financially) μτφ

faire face à ses engagements

to keep one's head above water προσδιορ glass, jug, tank

à eau

to keep one's head above water snake, shrew

d'eau

to keep one's head above water filter, pump

à eau

to keep one's head above water pipe, pressure, shortage

d'eau

to keep one's head above water industry

de l'eau

II.waters ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης water κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. waters ΝΑΥΣ:

waters

eaux θηλ πλ

enemy/international waters

eaux (territoriales) ennemies/internationales

3. waters ΙΑΤΡ (in obstetrics):

waters

eaux θηλ πλ

her waters have broken

elle a perdu les eaux

III.water [βρετ ˈwɔːtə, αμερικ ˈwɔdər, ˈwɑdər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης water κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

water (in gardening) lawn, plant

arroser

water ΓΕΩΡΓ crop, field

irriguer

water horse, livestock

abreuver

a country watered by many rivers λογοτεχνικό

un pays arrosé par de nombreuses rivières

IV.water [βρετ ˈwɔːtə, αμερικ ˈwɔdər, ˈwɑdər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης water κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.water [βρετ ˈwɔːtə, αμερικ ˈwɔdər, ˈwɑdər]

- Για συνώνυμα της λέξης water κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to spend money like water

jeter l'argent par les fenêtres

not to hold water theory, argument:

ne pas tenir debout

I can't walk on water!

je ne peux pas faire de miracles!

he's a cheat/liar of the first water

c'est un menteur/lâche de la pire espèce

I.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. low ΜΕΤΕΩΡ:

low

dépression θηλ

2. low μτφ:

the economy has hit a low

l'économie est dans le creux de la vague

his popularity has hit a new low

morale is at an all time low

le moral est au plus bas

II.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

5. low (depressed):

low

déprimé

to feel low , to be in low spirits

être déprimé

III.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. low (near the ground):

low aim, fly, shoot

bas

low bend, crouch

très bas

the plane flew low over the desert

l'avion survolait le désert à basse altitude

3. low (at a reduced level):

low buy

à bas prix

low speak

bas

to turn sth down low heating, light, radio

baisser

stocks are running low

les stocks sont en baisse

I rate him pretty low

je ne le tiens pas en grande estime

4. low (at a deep pitch):

low sing

bas

IV.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

low cow:

low

meugler

V.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ]

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

low/high water

marée θηλ basse/haute

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.water [ˈwɔ·t̬ər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης water κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

water (liquid):

water

eau θηλ

bottled water

eau en bouteille

a bottle/glass of water

une bouteille/un verre d'eau

under water

sous l'eau

under water (flooded)

inondé(e)

running water

eau courante

to keep one's head above water a. μτφ

maintenir la tête hors de l'eau

low/high water

marée θηλ basse/haute

to tread water a. μτφ

faire du sur-place

to pass water

uriner

ιδιωτισμοί:

to throw out the baby with the bath water

jeter le bébé avec l'eau du bain

to be water under the bridge

être du passé

to be like a fish out of water

être complètement dépaysé

through hell and high water

contre vents et marées

to spend money like water

jeter l'argent par les fenêtres

to pour cold water on sth

se montrer réticent à l'égard de qc

to get into hot water

se mettre dans le pétrin

to be in deep water

être dans le pétrin

still waters run deep

il n'est pire eau que l'eau qui dort παροιμ

to hold water

tenir debout

II.water [ˈwɔ·t̬ər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης water κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. water (give water to):

water plants

arroser

water cows, horses

faire boire

2. water (dilute):

water

diluer

III.water [ˈwɔ·t̬ər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης water κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. water (produce tears):

water

pleurer

2. water (salivate):

water

saliver

I.low <-er, -est> [loʊ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. low (small in number):

low

faible

to be low in cholesterol

être peu riche en cholestérol

to be low in calories

être hypocalorique

low-alcohol drink

boisson θηλ peu alcoolisée

to be low in funds

avoir peu de réserves

5. low (poor, not of high quality):

low

mauvais(e)

to hold sth in low regard

mésestimer qc

6. low (lowly, not important):

to be a low priority

ne pas être une priorité

7. low (unfair, mean):

a low trick

un coup bas

8. low (sad, dejected):

in low spirits

abattu(e)

to feel low

ne pas avoir le moral

II.low <-er, -est> [loʊ] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

low

bas

to fly low

voler bas

to be cut low dress, blouse

être très décolleté

to drop low

chuter

to turn the music lower

baisser la musique

III.low [loʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. low (difficult moment):

the highs and lows

les hauts mpl et les bas

3. low ΜΕΤΕΩΡ:

low

zone θηλ de basse pression

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At low water levels, the old road and bridge become visible. en.wikipedia.org

Slate is particularly suitable as a roofing material as it has an extremely low water absorption index of less than 0.4%, making the material waterproof. en.wikipedia.org

For some time he was in very low water; then he got up again and settled in a quiet office. en.wikipedia.org

A paved path, exposed at low water, allows easy access. en.wikipedia.org

The low water bridge is known to be frequently impassible due to flooding. en.wikipedia.org

In times of low water it is nearly impossible to canoe the river. en.wikipedia.org

In 1867, federal troops returned to the fort, but abandoned it 5 months later due to low water in the area. en.wikipedia.org

Tides reached about 6ft m above mean low water. en.wikipedia.org

Furthermore, it has a low water transmission rate from a constant water/ cement ratio which results in a harder, denser concrete surface. en.wikipedia.org

Thermal drying is usually used for fine particles and to remove low water content in the particles. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

low-water στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

low-water mark ΟΥΣ

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.water [βρετ ˈwɔːtə, αμερικ ˈwɔdər, ˈwɑdər] ΟΥΣ

II.waters ΟΥΣ ουσ πλ

1. waters ΝΑΥΣ:

2. waters (spa water):

3. waters ΙΑΤΡ (in obstetrics):

III.water [βρετ ˈwɔːtə, αμερικ ˈwɔdər, ˈwɑdər] ΡΉΜΑ μεταβ

IV.water [βρετ ˈwɔːtə, αμερικ ˈwɔdər, ˈwɑdər] ΡΉΜΑ αμετάβ

V.water [βρετ ˈwɔːtə, αμερικ ˈwɔdər, ˈwɑdər]

I.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΟΥΣ

1. low ΜΕΤΕΩΡ:

2. low μτφ:

II.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΘ

1. low (close to the ground):

2. low (nearly depleted):

3. low (minimal):

4. low (inferior):

5. low (depressed):

6. low (deep):

7. low (disapproved of):

III.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΡΡ

1. low (near the ground):

2. low (near the bottom):

3. low (at a reduced level):

4. low (at a deep pitch):

IV.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

low cow:

V.low [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ]

low-water στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για low-water στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.water [ˈwɔ·t̬ər] ΟΥΣ

water (liquid):

ιδιωτισμοί:

II.water [ˈwɔ·t̬ər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. water (give water to):

2. water (dilute):

III.water [ˈwɔ·t̬ər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. water (produce tears):

2. water (salivate):

I.low <-er, -est> [loʊ] ΕΠΊΘ

1. low (not high or tall, not great):

2. low (small in number):

3. low (reduced in quantity):

4. low (intensity):

5. low (poor, not of high quality):

6. low (lowly, not important):

7. low (unfair, mean):

8. low (sad, dejected):

II.low <-er, -est> [loʊ] ΕΠΊΡΡ

III.low [loʊ] ΟΥΣ

1. low (low level):

2. low (difficult moment):

3. low ΜΕΤΕΩΡ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "low-water" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης