permiso στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για permiso στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

permiso ΟΥΣ αρσ

1.1. permiso (autorización):

permiso

permission

me dio permiso para llegar más tarde

she gave me permission to arrive later

tengo permiso del jefe

I have the boss's permission

tengo permiso del jefe

I have permission from the boss

1.2. permiso:

permiso o con permiso (al abrirse paso)

excuse me

permiso o con permiso (al entrar)

may I come in?

con su permiso, tengo que irme

if you'll excuse me, I have to go

2. permiso (para faltar al trabajo):

permiso

leave

obtuvo un permiso de tres días

he got three days' leave

de permiso

on leave

este fin de semana saldré de permiso

I'm going on leave this weekend

3. permiso (documento):

permiso

permit

permiso

license αμερικ

permiso

licence βρετ

permiso postnatal ΟΥΣ αρσ Χιλ Ven

permiso postnatal

maternity leave

permiso médico ΟΥΣ αρσ

permiso médico

sick leave

permiso médico

doctor's note βρετ

permiso de conducir, permiso de conducción ΟΥΣ αρσ

permiso de conducir

driver's license αμερικ

permiso de conducir

driving licence βρετ

permiso por maternidad ΟΥΣ αρσ

permiso por maternidad

maternity leave

permiso por paternidad ΟΥΣ αρσ

permiso por paternidad

paternity leave

permiso por puntos ΟΥΣ αρσ (en España)

permiso por puntos

driver’s license from which points are deducted for driving offenses

permiso por enfermedad ΟΥΣ αρσ

permiso por enfermedad

sick leave

permiso de obras ΟΥΣ αρσ

permiso de obras

building permit

permiso de obras

planning permission βρετ

solicitar un permiso de obras

to apply for a building permit

permiso de trabajo ΟΥΣ αρσ

permiso de trabajo

work permit

permiso στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για permiso στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

permiso [per·ˈmi·so] ΟΥΣ αρσ

1. permiso (aprobación, autorización):

permiso

permission

me dio permiso para hacerlo

he/she gave me permission to do it

pedir permiso a alguien

to ask sb for permission

2. permiso (licencia):

permiso

permit

permiso de conducir

driver's license

permiso de residencia/de trabajo

residence/work permit

3. permiso (vacaciones):

permiso

leave

pedir permiso

to request leave

estar de permiso ΣΤΡΑΤ

to be on leave

Μεταφράσεις για permiso στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

permission

permiso αρσ

furlough

permiso αρσ

to be on furlough

estar de permiso

work permit

permiso αρσ de trabajo

paternity leave

permiso αρσ de paternidad

parking permit

permiso αρσ de aparcamiento

residence permit

permiso αρσ de residencia

learner's permit

permiso αρσ de conducción provisional

building permit

permiso αρσ de obras

leave

permiso αρσ

to have/get sb's leave (to do sth)

tener/obtener el permiso de alguien (para hacer algo)

with/without sb's leave

con/sin el permiso de alguien

to go/be on leave ΣΤΡΑΤ

salir/estar de permiso

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

No lo deja crecer, ha de pedir permiso para todo.

fabiangarella.wordpress.com

Esto significa que puedo sacar el carnet de conductor con permiso de mi viejo / a.

ebdr.com.ar

En algunos otros lugares tengo que pedir permiso para todo.

www.proximosestrenos.com.ar

Pero ahora que veo a vos te gusto, te pido permiso para compartir las reflexiones que surgieron luego de mirar la...

segundacita.blogspot.com

Esto apoya la transición de las mujeres al trabajo, como el permiso parental es compartido de manera más equitativa entre los padres.

www.wim-network.org

Ignorando que ese continente, a diferencia del nuestro, ha aprendido ya a hablar sin pedir permiso.

www.pajarorojo.info

Desplazarse en contacto con el entorno, interactuando con el mismo, buscando vericuetos y escapatorias, pidiendo permiso y perdón, haciéndose valer...

ciclovidaonline.com

Tengo 40 años, hasta el permiso de camión, conduzco una moto de 125, un nissan kaskay y un cuadriciclo para mi trabajo de servicio a domicilio.

www.autobild.es

Es la mejor manera de hacerle un bypass al dispositivo haciendo le creer que con determinados permisos.

lojueguito.com

Es en los más besucones del zodiaco, y no pide permiso, es decir, es lanzadisimo y todo lo hace a gran velocidad.

soloamor.galeon.com