Μεταφράσεις για „Lösungen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

Losung <-, -en> [ˈloːzʊŋ] SUBST θηλ

1. Losung (Motto):

Losung

σύνθημα ουδ

2. Losung ΣΤΡΑΤ:

Losung

(μυστικό) σύνθημα ουδ

Lösung <-, -en> [ˈløːzʊŋ] SUBST θηλ

1. Lösung (Ergebnis):

Lösung

λύση θηλ

2. Lösung (Aufhebung):

Lösung

διάλυση θηλ

Lösung

ακύρωση θηλ

3. Lösung ΧΗΜ (das Lösen):

Lösung

διάλυση θηλ

4. Lösung ΧΗΜ (Flüssigkeit):

Lösung

διάλυμα ουδ

gesättigte Lösung

κορεσμένο διάλυμα

Παραδειγματικές φράσεις με Lösungen

sind die Lösungen dabei?

οι λύσεις είναι μαζί;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Anstatt zu einer Aufgabe genau eine richtige Antwort bzw. Lösung zu liefern, ermöglicht das divergente Denken das Finden vieler unterschiedlicher Antworten bzw. Lösungen.

de.wikipedia.org

Andere Lösungen zum Erreichen der Klimaziele seien volkswirtschaftlich betrachtet teurer.

de.wikipedia.org

Der Gewalt müssen alternative Lösungen zur Streitschlichtung und -bewältigung entgegengesetzt werden.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen beschäftigt derzeit 103 Mitarbeiter, die insgesamt 25.000 Kunden mit über 40.000 Terminals und 2.500 eCommerce Lösungen in der Tourismus-, Handels- und Dienstleistungsbranche betreuen.

de.wikipedia.org

Nach der Einführung dieser Abbildung („Präquantisierung“) muss noch ein Maß auf dem Raum der klassischen Lösungen gefunden sowie eine Polarisation gewählt werden.

de.wikipedia.org

Dies wird durch bestimmte Additive und Anpassungen im Herstellungsprozess kontrolliert, wobei viele Lösungen nicht als vollständig zufriedenstellend beurteilt werden.

de.wikipedia.org

Bei der topisch-dermalen Anwendung werden die Wirkstoffe je nach Ausgangszustand der Haut in Lösungen, Salben, Cremes oder Fettsalben eingebracht.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist weltweit tätig und bietet integrierte Lösungen im Bereich der Wirkstoffforschung an.

de.wikipedia.org

In der Quaternion-Algebra, welche die komplexe Ebene enthält, hat die Gleichung x² = −1 unendlich viele Lösungen.

de.wikipedia.org

Für virtuelle 64-Bit-Adressräume mit Paging sind also andere Lösungen nötig.

de.wikipedia.org