Γερμανικά » Ελληνικά

Anfrage <-, -n> SUBST θηλ

1. Anfrage (Bitte um Auskunft):

Anfrage
ερώτηση θηλ
auf Anfrage
σε απάντηση της ερώτησης

2. Anfrage:

Anfrage ΠΟΛΙΤ, ΝΟΜ
επερώτηση θηλ
große/kleine Anfrage
μεγάλη (προφορική)/μικρή (γραπτή) επερώτηση

an|fragen VERB αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με Anfrage

auf Anfrage
σε απάντηση της ερώτησης
große/kleine Anfrage
μεγάλη (προφορική)/μικρή (γραπτή) επερώτηση
Ihre Anfrage betreffend, teilen wir Ihnen mit, dass …
σχετικά με την ερώτησή σας σας ειδοποιούμε ότι …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das geschieht anhand der Portnummer, die explizit oder implizit in der Anfrage enthalten ist.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer Privatausstellung sind die Werke auf Anfrage zugänglich.
de.wikipedia.org
Die Reaktion seitens Cloudflare, auf Anfragen bezüglich der Urheberrechtsverletzungen, wird weiter als unzureichend eingestuft.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Exponate wurden jedermann zum Kauf angeboten, tatsächlich waren am letzten Ausstellungstag viele Objekte als "verkauft" markiert, Anfragen wurden prompt beantwortet.
de.wikipedia.org
Ein grundsätzliches Problem ist die Geschwindigkeit: Eine Anfrage kann nicht schneller beantwortet werden, als die langsamste für die Antwort notwendige Quelle benötigt.
de.wikipedia.org
Weiter kann die maximale Anzahl der Anfragen pro Zeit und auch die maximal erlaubte Bandbreite definiert werden.
de.wikipedia.org
Laut eigener Aussage erhielt er diesbezüglich keine Anfrage und habe auch kein Interesse an einem Posten außerhalb der Heimat.
de.wikipedia.org
Auf Anfrage und zu Gemeindefesten sowie zum Tag des offenen Denkmals finden Turmführungen bis zu den Glocken und zum hölzernen Dachgewölbe statt.
de.wikipedia.org
Ist kein freier Arbeitsspeicher mehr verfügbar um eine Anfrage zu bedienen, so werden gerade nicht benötigte Daten ausgelagert, um Platz im Arbeitsspeicher zu schaffen.
de.wikipedia.org
Dringliche Anfragen sind besonders wichtige Anfragen mit verkürzter Antwortfrist.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Anfrage" σε άλλες γλώσσες

"Anfrage" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα