MAGGIORANZA - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

ισπανικά

maggioranza ΟΥΣ θηλ

maggioranza: mayoría f

maggioranza assoluta: mayoría f absoluta

maggioranza azionaria: mayoría f de acciones

maggioranza qualificata POL: mayoría f cualificada

maggioranza silenziosa: mayoría f silenciosa

a larga maggioranza: por amplia mayoría

voto di maggioranza: votación f por mayoría

la stragrande maggioranza: la inmensa mayoría

decisione della maggioranza: decisión f mayoritaria

maggioranza di voti: mayoría f de votos

ισπανικά

ιταλικά

con mayoría aplastante: a grandissima maggioranza

mayoría: maggioranza f

mayoría absoluta: maggioranza f assoluta

mayoría simple: maggioranza f semplice

mayoría de votos: maggioranza f di voti

accionista mayoritario: azionista m/f di maggioranza

común: maggioranza f

el común de las gentes: la maggioranza

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

la stragrande maggioranza: la inmensa mayoría

maggioranza assoluta: mayoría f absoluta

maggioranza azionaria: mayoría f de acciones

maggioranza qualificata POL: mayoría f cualificada

a larga maggioranza: por amplia mayoría

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il voto espresso dalle nuove centurie "destinatrici" veniva calcolato ai fini del computo della maggioranza, in modo che se ne rendeva più rilevante il ruolo.

it.wikipedia.org

Nitro vince per 4 voti a 0 e passa il turno.

it.wikipedia.org

Ruth inizia ad avere problemi scolastici riguardanti i suoi voti, facendo preoccupare il padre.

it.wikipedia.org

Inaspettatamente ebbero successo e si assicurarono per la prima volta il voto delle donne nell'isola alle elezioni del marzo 1881.

it.wikipedia.org

Chi aveva elencato tre metodi di studio, ha previsto un voto più alto alla fine del semestre nella sua prova finale più difficile.

it.wikipedia.org