στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. militarizzare [militaridˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
2. militarizzare (organizzare):
- militarizzare
-
3. militarizzare area:
- militarizzare
-
II. militarizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
ιταλικά
-
- militarizzare
-
- militarizzare
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
militarizzare [mi·li·ta·rid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (città, porto, territorio)
- militarizzare
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- militarizzare
| io | militarizzo |
|---|---|
| tu | militarizzi |
| lui/lei/Lei | militarizza |
| noi | militarizziamo |
| voi | militarizzate |
| loro | militarizzano |
| io | militarizzavo |
|---|---|
| tu | militarizzavi |
| lui/lei/Lei | militarizzava |
| noi | militarizzavamo |
| voi | militarizzavate |
| loro | militarizzavano |
| io | militarizzai |
|---|---|
| tu | militarizzasti |
| lui/lei/Lei | militarizzò |
| noi | militarizzammo |
| voi | militarizzaste |
| loro | militarizzarono |
| io | militarizzerò |
|---|---|
| tu | militarizzerai |
| lui/lei/Lei | militarizzerà |
| noi | militarizzeremo |
| voi | militarizzerete |
| loro | militarizzeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Da questo punto di vista solo gli operai austro-ungarici vennero trattati come gli italiani, negli altri paesi la disciplina di fabbrica venne mantenuta senza militarizzare le industrie.
it.wikipedia.org Il 24 luglio il governo "militarizzò" lavoratori bancari e operai che erano in una fase di agitazioni sindacali, effettuando arresti.
it.wikipedia.org Da quel momento in poi la vita dei civili sarebbe stata militarizzata.
it.wikipedia.org Questa situazione ha provocato inoltre una ingente mobilitazione dell'esercito governativo che ha militarizzato l'intera zona, soprattutto le zone costiere.
it.wikipedia.org Il parco segna la riconquista da parte dei cittadini del lato orientale del promontorio cittadino, militarizzato nel 1860.
it.wikipedia.org