MERCENARIA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. mercenario <πλ mercenari, mercenarie> [mertʃeˈnarjo, ri, rje] ΕΠΊΘ

1. mercenario truppe:

mercenario

mercenary

2. mercenario (corruttibile) μειωτ:

mercenario azione, persona

mercenary

II. mercenario (mercenaria) <πλ mercenari, mercenarie> [mertʃeˈnarjo, ri, rje] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

mercenario (mercenaria)

hireling

mercenario (mercenaria)

mercenary

assoldare mercenario

to hire

soldato mercenario ΙΣΤΟΡΊΑ

mercenary (soldier)

αγγλικά

ιταλικά

hireling

mercenario αρσ / mercenaria θηλ

pensionary

mercenario

pensionary

mercenario αρσ / mercenaria θηλ

mercenary

mercenario αρσ

mercenary action, person

venale, mercenario

mercenariness

(l')essere mercenario, venalità θηλ

ιταλικά

αγγλικά

I. mercenario (-a) <-i, -ie> [mer·tʃe·ˈna:·rio] ΕΠΊΘ

1. mercenario (soldato, truppe):

mercenario (-a)

mercenary

2. mercenario μειωτ:

mercenario (-a)

hack

II. mercenario (-a) <-i, -ie> [mer·tʃe·ˈna:·rio] ΟΥΣ αρσ (θηλ) a. μτφ

mercenario (-a)

mercenary

αγγλικά

ιταλικά

mercenary

mercenario(-a) αρσ (θηλ)

mercenary

mercenario, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Inoltre, poiché stava per scadere la ferma triennale di una parte dei soldati, questi erano ovviamente riluttanti a prendere parte ad azioni pericolose.

it.wikipedia.org

I suoi informatori gli indicarono anche una porticina, attraverso la quale un manipolo di soldati poteva entrare facilmente senza essere notato.

it.wikipedia.org

Nei combattimenti, che durarono due giorni, i turchi furono sconfitti e persero circa 2.000 soldati.

it.wikipedia.org

Kolčak aveva nel proprio esercito 110.000 uomini contro all'incirca 95.000 soldati bolscevichi.

it.wikipedia.org

Affermò che la guarnigione ammontava a circa 20.000 soldati, ma dalla sua stima avrebbero potuto essere stazionati lì tra i 30.000 e i 40.000 soldati.

it.wikipedia.org