LEGALIZZARE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

legalizzare [leɡalidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. legalizzare (rendere legale):

legalizzare

to legalize

legalizzare

to make sth lawful

legalizzare l'uso di stupefacenti

to legalize the use of drugs

2. legalizzare (autenticare):

legalizzare

to certify

legalizzare documento, certificato

to authenticate

legalizzare documento, certificato

to attest

legalizzare firma

to authenticate

αγγλικά

ιταλικά

legalize

legalizzare

certify document

autenticare, legalizzare

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

legalizzare [le·ga·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (autenticare, rendere legale)

legalizzare

to legalize

αγγλικά

ιταλικά

legalize

legalizzare

Presente

io	legalizzo
tu	legalizzi
lui/lei/Lei	legalizza
noi	legalizziamo
voi	legalizzate
loro	legalizzano

Imperfetto

io	legalizzavo
tu	legalizzavi
lui/lei/Lei	legalizzava
noi	legalizzavamo
voi	legalizzavate
loro	legalizzavano

Passato remoto

io	legalizzai
tu	legalizzasti
lui/lei/Lei	legalizzò
noi	legalizzammo
voi	legalizzaste
loro	legalizzarono

Futuro semplice

io	legalizzerò
tu	legalizzerai
lui/lei/Lei	legalizzerà
noi	legalizzeremo
voi	legalizzerete
loro	legalizzeranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La regione speciale venne ufficialmente legalizzata il 3 agosto 1950.

it.wikipedia.org

Analogo destino conobbe anche una mozione volta a legalizzare il kønsneutrale ægteskab.

it.wikipedia.org

In passato il governo aveva anche considerato l'ipotesi di legalizzare completamente e regolamentare la prostituzione.

it.wikipedia.org

Alcuni avversari dell'aborto legalizzato appartenenti al movimento pro-life considerano il termine "diritti riproduttivi" come un eufemismo che si dirige verso "emozioni ondeggianti" a favore dell'aborto.

it.wikipedia.org

Dopo il termine della seconda guerra mondiale i due hanno legalizzato la loro relazione e si sposarono.

it.wikipedia.org