στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. ispessire [ispesˈsire] ΡΉΜΑ μεταβ
II. ispessirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. ispessirsi (addensarsi):
- ispessirsi salsa, liquido:
-
2. ispessirsi (diventare più frequente):
- ispessirsi controlli, visite:
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
-
- ispessire
| io | ispessisco |
|---|---|
| tu | ispessisci |
| lui/lei/Lei | ispessisce |
| noi | ispessiamo |
| voi | ispessite |
| loro | ispessiscono |
| io | ispessivo |
|---|---|
| tu | ispessivi |
| lui/lei/Lei | ispessiva |
| noi | ispessivamo |
| voi | ispessivate |
| loro | ispessivano |
| io | ispessii |
|---|---|
| tu | ispessisti |
| lui/lei/Lei | ispessì |
| noi | ispessimmo |
| voi | ispessiste |
| loro | ispessirono |
| io | ispessirò |
|---|---|
| tu | ispessirai |
| lui/lei/Lei | ispessirà |
| noi | ispessiremo |
| voi | ispessirete |
| loro | ispessiranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Grazie a tale muscolatura la lingua può accorciarsi, ispessirsi e appiattirsi.
it.wikipedia.org Se i legamenti continuano ad essere stressati, possono ispessirsi e ridurre permanentemente la circolazione sanguigna del navicolare.
it.wikipedia.org Le malformazioni capillari sono limitate agli strati superficiali della pelle, ma possono ispessirsi, diventare nodulari e talvolta deformanti.
it.wikipedia.org Questo metodo fa sì che la cipolla si maceri e vada poi ad ispessire lo stufato.
it.wikipedia.org Ripetendo nuovamente il procedimento galvanico, per ispessire il supporto, si ottengono gli stampi definitivi che verranno utilizzati per pressare il vinile.
it.wikipedia.org