DISATTESO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

I. disatteso [dizatˈteso] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

disatteso → disattendere

II. disatteso [dizatˈteso] ΕΠΊΘ

disatteso

disregarded

disattendere [dizatˈtɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. disattendere (non applicare):

disattendere legge, istruzioni

to disregard

disattendere il consiglio di qn

to ignore sb's advice

2. disattendere (deludere):

disattendere le aspettative di qn

not to come up to sb's expectations

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Avendo disatteso le aspettative di vendita della casa inglese, non vi sono state prodotte eredi.

it.wikipedia.org

Un primo piano redatto dall'ufficio tecnico comunale nel 1866 rimane disatteso.

it.wikipedia.org

Obama diede un supporto di tipo finanziario alla resistenza araba, ma disattese la promessa di un intervento militare.

it.wikipedia.org

Alla sua morte, avvenuta il 31 luglio 1624, le sue disposizioni testamentarie furono disattese.

it.wikipedia.org

Quando gli anticomunisti più autorevoli si accorsero che le promesse di democrazia contenute in tale piano venivano disattese, fuggirono dal paese.

it.wikipedia.org