στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
contorsione [kontorˈsjone] ΟΥΣ θηλ
1. contorsione (contorcimento):
2. contorsione (di frase, stile):
- contorsione μτφ
-
- contorsione μτφ
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- contorsione θηλ
-
- contorsione θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
contorsione [kon·tor·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
- contorsione
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- contorsione θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ogni volta che la moglie stava per avere un attacco, il presidente posava delicatamente un fazzoletto sul suo viso, per nasconderne le contorsioni, per poi rimuoverlo quando tutto era finito.
it.wikipedia.org Questo stile è caratterizzato da contorsioni di braccia e gambe (stretch) in cui il ballerino mostra estrema elasticità e assume pose ispirate a contorsionisti e ginnasti.
it.wikipedia.org È possibile che originariamente fosse una danza da solista maschile, che improvvisava passi acrobatici e contorsioni con tutta la libertà di spirito e senza alcuna regola coreografica.
it.wikipedia.org La parte della coda tranciata possiede dei centri nervosi relativamente indipendenti dal cervello, che possono determinarne un movimento di contorsione anche se la coda è staccata dal corpo.
it.wikipedia.org Le danze sono costituire da contorsioni sensuali di tutto il corpo il quale ritmicamente si muove avanti e indietro e con le braccia alzate in un movimento tremante.
it.wikipedia.org