στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
civettuolo [tʃivetˈtwɔlo] ΕΠΊΘ
- civettuolo persona, sorriso, comportamento
-
- civettuolo persona, sorriso, comportamento
-
- civettuolo sguardo, risata
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- civettuolo
- flirtatious glance, wink, laugh
- civettuolo
- coy smile, look
- falsamente modesto, civettuolo
στο λεξικό PONS
- flirtatious woman
- civettuolo, -a
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le sue lettere a lei rivelano una relazione civettuola, ricordandole regolarmente i migliaia di baci che gli doveva.
it.wikipedia.org Molto popolare a corte, in gran parte a causa della sua natura civettuola, il suo matrimonio fu segnato da frequenti tensioni.
it.wikipedia.org Allora con le sue amiche decidono di gabbarsi di lui, vezzeggiandolo in modo civettuolo.
it.wikipedia.org In tali movimenti erano evidenti gli intenti provocatori, potenziati dalle languide occhiate e dai sorrisi civettuoli.
it.wikipedia.org Arkadi ha notato da anni i sentimenti dell'uomo per la moglie e l'atteggiamente civettuolo della donna, ma ora vuole una conferma.
it.wikipedia.org