ιταλικά
αγγλικά
I. calamitato [kalamiˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
calamitato → calamitare
calamitare [kalamiˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. calamitare:
2. calamitare μτφ:
calamitare [kalamiˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. calamitare:
2. calamitare μτφ:
αγγλικά
ιταλικά
- magnetic block, rod
-
calamitare [ka·la·mi·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. calamitare (ferro, acciaio):
2. calamitare μτφ (attirare):
| io | calamito |
|---|---|
| tu | calamiti |
| lui/lei/Lei | calamita |
| noi | calamitiamo |
| voi | calamitate |
| loro | calamitano |
| io | calamitavo |
|---|---|
| tu | calamitavi |
| lui/lei/Lei | calamitava |
| noi | calamitavamo |
| voi | calamitavate |
| loro | calamitavano |
| io | calamitai |
|---|---|
| tu | calamitasti |
| lui/lei/Lei | calamitò |
| noi | calamitammo |
| voi | calamitaste |
| loro | calamitarono |
| io | calamiterò |
|---|---|
| tu | calamiterai |
| lui/lei/Lei | calamiterà |
| noi | calamiteremo |
| voi | calamiterete |
| loro | calamiteranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Subito dopo il primo fendente vibrato dall'aggressore, le campane iniziarono a suonare da sole e ciò calamitò l'attenzione di alcuni cavalieri di passaggio, che intervennero traendo in salvo la fanciulla.
it.wikipedia.org Tentò dapprima di trovare terapie basate sul magnetismo minerale, applicando ferro calamitato sui pazienti.
it.wikipedia.org Il rompicapo è costituito da 27 cubi colorati alternativamente di bianco ed arancione, calamitati in modo che la polarità consenta di accostare solo i cubi dell'altro colore.
it.wikipedia.org Tutte caratteristiche che calamitarono le attenzioni della dirigenza del club, in cerca di un tecnico dai modi tenaci e inflessibili onde rivoltare uno spogliatoio divenuto ormai colmo di enfants gatés.
it.wikipedia.org Ne esistono modelli applicati sul coperchio delle scatolette che contengono la riserva di spilli, calamitati e da polso.
it.wikipedia.org