στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. burlesco <πλ burleschi, burlesche> [burˈlesko, ski, ske] ΕΠΊΘ
αγγλικά
ιταλικά
-
- parodistico, caricaturale, burlesco
- burlesque ceremony, speech
- burlesco, caricaturale
στο λεξικό PONS
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La canzone è infatti una burlesca condanna del termine kaffir usato dispregiativamente dagli afrikaner per riferirsi ai neri.
it.wikipedia.org Peraltro l'intreccio principale fu intervallato da brevi scene comiche e burlesche, conformi a un uso largamente diffuso nei drammi dell'epoca.
it.wikipedia.org Tale spirito era orientato ad una disposizione burlesca, coniugata con principi di conservazione politica e sociale.
it.wikipedia.org Grazie alla musicalità del tono burlesco, questo genere riuscì a occuparsi di tante altre tematiche e campi.
it.wikipedia.org Tuttavia, abitualmente, le letrillas si ispirano a qualche refrán (ritornello) ed acquisirono un carattere burlesco.
it.wikipedia.org