ισπανικά
ιταλικά
oreja [oˈrɛxa] ΟΥΣ θηλ
- oreja
- orecchio m
- orejas de soplillo (o despegadas)
- orecchie fpl a sventola
- aguzar las orejas [or parar la oreja]
- aguzzare le orecchie
- agachar las orejas fig
- abbassare la cresta
- calentarle a alg las orejas fig
- tirare le orecchie a qn
- hasta las orejas fig
- fin sopra i capelli
- orejas gachas
- orecchie fpl penzoloni
- con las orejas gachas fig
- a testa bassa
ιταλικά
ισπανικά
- tirata d’orecchie fig
- tirón m de orejas
- orecchie a sventola
- orejas fpl de soplillo
- curvare il capo fig
- agachar las orejas
- chinare il capo fig
- agachar las orejas
- orecchio
- oreja f
- -cchie a sventola
- orejas fpl de soplillo
- drizzare le -cchie
- aguzar las orejas
- lobo dell’orecchio
- lóbulo m de la oreja
- abbassare la cresta fig
- agachar las orejas
- orecchiette
- ≈ tipo de pasta alimenticia de forma similar a la de una pequeña oreja
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hace tres días se detectó una bolita detrás de la oreja.
www.tvcrecer.com La suya fue una de esas voces únicas, que hacen parar la oreja y preguntarse quién será el dueño de semejante garganta.
weblogs.clarin.com Tienen una vida corta, de un año aproximadamente, y atenti a esto: la oreja está en el torax.
www.alternativa-verde.com Y agregó es un fuerte estirón de orejas.
www.misionesonline.net Luego se rasca la nariz, la frente, las orejas.
www.arcauniversal.com.ar