ESCAPE - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

escape [esˈkape] ΟΥΣ αρσ

1. escape (huida precipitada):

escape: fuga f

a escape: in fretta

2. escape (de gas, de líquido, de un tubo):

escape: perdita f

3. escape AUTO :

escape: tubo m di scappamento

4. escape (salida):

escape fig: via f di scampo

I. escapar [eskaˈpar] ΡΉΜΑ intr

escapar: scappare

dejar(se) escapar a/c fig: farsi sfuggire qc

II. escapar [eskaˈpar] ΡΉΜΑ refl

escapar → escaparse

escaparse [eskaˈparse] ΡΉΜΑ refl

1. escaparse (persona):

escaparse: scappare [de…|da, di…]

2. escaparse (perder):

escaparse fig: perdere

se nos escapa el tren: perdiamo il treno

3. escaparse (pasar inadvertido):

escaparse: sfuggire

no se te escapa nada: non ti sfugge niente

4. escaparse (gas etc):

escaparse: fuoriuscire

5. escaparse (palabra, mano):

escaparse: scappare

válvula de escape: valvola f di scarico

válvula de escape fig: valvola f di sfogo

ιταλικά

ισπανικά

scappamento: escape m

fuoriuscita: escape m

marmitta: silenciador m (de escape)

scampo: escape m

non c’è scampo: no hay vía de escape

scarico: escape m

gas di scarico: gas m de escape

perdita: escape m

gas di scarico: gas m de escape

presente
yo	escapo
tú	escapas
él/ella/usted	escapa
nosotros/nosotras	escapamos
vosotros/vosotras	escapáis
ellos/ellas/ustedes	escapan

imperfecto
yo	escapaba
tú	escapabas
él/ella/usted	escapaba
nosotros/nosotras	escapábamos
vosotros/vosotras	escapabais
ellos/ellas/ustedes	escapaban

indefinido
yo	escapé
tú	escapaste
él/ella/usted	escapó
nosotros/nosotras	escapamos
vosotros/vosotras	escapasteis
ellos/ellas/ustedes	escaparon

futuro
yo	escaparé
tú	escaparás
él/ella/usted	escapará
nosotros/nosotras	escaparemos
vosotros/vosotras	escaparéis
ellos/ellas/ustedes	escaparán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος