PONS ισπανικά ↔ ιταλικά Μεταφραστής

compartir [komparˈtir] ΡΉΜΑ trans

1. compartir (poseer o usar en común):

compartir

dividere

compartir con

dividere con

2. compartir (opinión):

compartir

condividere

compartimentar [kompartimenˈtar] ΡΉΜΑ trans

compartimentar

ripartire

compartimento [kompartiˈmento] ΟΥΣ αρσ, compartimiento [kompartiˈmĭento]

compartimento

scompartimento m

comparsa [komˈparsa] ΟΥΣ θηλ fig TEAT

comparsa

comparsa f

comparar [kompaˈrar] ΡΉΜΑ trans

comparar

confrontare [con…|con…]

comparar

paragonare [con…|a…]

comparado [kompaˈrao, -a] ΕΠΊΘ, comparada

comparado

comparato, -a [con…|a…]

impartir [imparˈtir] ΡΉΜΑ trans (bendición, clase)

impartir

impartire

comparable <m e f inv> [kompaˈraβle] ΕΠΊΘ

comparable

paragonabile [con o a…|a…]

comparecer [kompareˈθɛr] ΡΉΜΑ intr

1. comparecer (en juicio):

comparecer

comparire

2. comparecer fig :

comparecer

saltare fuori

I. partir [parˈtir] ΡΉΜΑ trans

1. partir (repartir):

partir

dividere

partir en dos (o por la mitad)

dividere a metà

2. partir:

partir (romper)

spezzare

partir (nuez)

spaccare

II. partir [parˈtir] ΡΉΜΑ intr

partir

partire

partir de fig

partire da

a partir de hoy

a partire da oggi

a partir de las tres

a partire dalle tre

presente

yo	comparto
tú	compartes
él/ella/usted	comparte
nosotros/nosotras	compartimos
vosotros/vosotras	compartís
ellos/ellas/ustedes	comparten

imperfecto

yo	compartía
tú	compartías
él/ella/usted	compartía
nosotros/nosotras	compartíamos
vosotros/vosotras	compartíais
ellos/ellas/ustedes	compartían

indefinido

yo	compartí
tú	compartiste
él/ella/usted	compartió
nosotros/nosotras	compartimos
vosotros/vosotras	compartisteis
ellos/ellas/ustedes	compartieron

futuro

yo	compartiré
tú	compartirás
él/ella/usted	compartirá
nosotros/nosotras	compartiremos
vosotros/vosotras	compartiréis
ellos/ellas/ustedes	compartirán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Actualmente imparto clases en universidad, de diversas materias relacionadas con la carrera de informática; pero también imparto la materia de informática para otras carreras.

portal.educ.ar

Con que haya 2 militares por cuadra no es seguridad eso es impartir miedo.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Desde que nos hacemos responsables de otras vidas, debemos estar preparados para impartir esta mentalidad en aquellos que amamos.

www.revestida.com

De momento los he ido impartiendo en asociaciones, a nivel particular y últimamente en bibliotecas públicas.

elblogdeninabenito.wordpress.com

Los maestros solía impartir lecciones y clases allí, a menos que lo hicieran en sus propios hogares.

www.umma.org.ar