MAGIA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

magia ΟΥΣ θηλ

1. magia (arte):

magia: magic

los prestidigitadores que hacen magia en la televisión: the conjurers who do magic o magic tricks on television

2. magia (encanto, atractivo):

magia: magic

la magia de su voz: the magical quality o the magic of her voice

magia blanca ΟΥΣ θηλ

magia blanca: white magic

magia negra ΟΥΣ θηλ

magia negra: black magic

αγγλικά

ισπανικά

conjuring: magia θηλ

conjuring trick: truco αρσ de magia

black magic: magia θηλ negra

magic trick: truco αρσ de magia

the black arts: la magia negra

by sleight of hand: por arte de magia

to conjure sth out of thin air: hacer aparecer algo como por arte de magia

conjure: hacer magia

magic: magia θηλ

black magic: magia negra

white magic: magia blanca

as if by magic: como por arte de magia

the magic of springtime: la magia de la primavera

magic trick: de magia

to magic sth up/away: sacar algo/hacer desaparecer algo como por arte de magia

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

magia ΟΥΣ θηλ

magia: magic

como por arte de magia: as if by magic

como por arte de magia: as if by magic

αγγλικά

ισπανικά

wizardry: magia θηλ

conjuring trick: truco αρσ de magia

conjure: hacer magia

magically: por arte de magia

magic: magia θηλ

as if by magic: como por arte de magia

to disappear into thin air: desaparecer como por arte de magia

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

magia [ˈma·xja] ΟΥΣ θηλ

magia: magic

como por arte de magia: as if by magic

como por arte de magia: as if by magic

αγγλικά

ισπανικά

wizardry: magia θηλ

conjure: hacer magia

magically: por arte de magia

magic: magia θηλ

as if by magic: como por arte de magia

to disappear into thin air: desaparecer como por arte de magia

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

como por arte de magia: as if by magic

como por arte de magia: as if by magic

to disappear into thin air: desaparecer como por arte de magia

conjuring trick: truco αρσ de magia

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El pase de magia para lograr la desaparición era arrojar al objeto por el balcón.

polentaconpajaritos.blogspot.com

Y valga la redundancia porque nosotros decidimos permanecer adentro, hasta el final, porque no concebimos la posibilidad de abandonar un espacio lleno de magia.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

Se debe hacer sentir que se puede hacer, porque la magia no tiene que aparecer para que esto suceda.

superador.fullblog.com.ar

Siempre pensó que ese seríal escenario ideal para su deseado espectáculo de magia y color.

cuentosparaleer.bligoo.com.ar

La verdad es que para mí la magia es una cuestión sería.

literaharturainfantil.blogspot.com