CONTEMPORIZAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

contemporizar ΡΉΜΑ αμετάβ

contemporizar

to be tolerant

contemporizar

to be accommodating

contemporizar con alg.

to be tolerant with o accommodating toward(s) sb

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

contemporizar ΡΉΜΑ αμετάβ z → c

contemporizar con algo/alguien

to be accommodating towards sth/sb

αγγλικά

ισπανικά

appease ΠΟΛΙΤ

contemporizar con

στο λεξικό PONS

appease ΠΟΛΙΤ

contemporizar con

presente

yo	contemporizo
tú	contemporizas
él/ella/usted	contemporiza
nosotros/nosotras	contemporizamos
vosotros/vosotras	contemporizáis
ellos/ellas/ustedes	contemporizan

imperfecto

yo	contemporizaba
tú	contemporizabas
él/ella/usted	contemporizaba
nosotros/nosotras	contemporizábamos
vosotros/vosotras	contemporizabais
ellos/ellas/ustedes	contemporizaban

indefinido

yo	contemporicé
tú	contemporizaste
él/ella/usted	contemporizó
nosotros/nosotras	contemporizamos
vosotros/vosotras	contemporizasteis
ellos/ellas/ustedes	contemporizaron

futuro

yo	contemporizaré
tú	contemporizarás
él/ella/usted	contemporizará
nosotros/nosotras	contemporizaremos
vosotros/vosotras	contemporizaréis
ellos/ellas/ustedes	contemporizarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Artigas contemporizó todavía, manteniéndose en posición razonable, pronto a entrar en el terreno conciliatorio, el que se le llamara.

www.artigas.org.uy

No se trata de contemporizar, sino de exponer lo que se piensa sin ofender.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Se asemeja a otras administraciones sudamericanas que contemporizan con los movimientos sociales, sin modificar las transformaciones regresivas que introdujo el neoliberalismo.

www.democraciasocialista.org

El caso también alerta sobre si contemporizar con el aislamiento femenino de una comunidad aborda el problema o da aliento a perpetuar la situación.

uniondehechocr.blogspot.com

Eso es lo más grave, pues permite que se contemporice con ella y la situación se perpetúe.

www.scp.com.co