COLISIONAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

colisionar ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

colisionar coches/trenes/aviones:

colisionar

to collide

colisionó con un camión

he collided with a truck

αγγλικά

ισπανικά

collide vehicle:

colisionar τυπικ

to be in collision with sth

colisionar con algo τυπικ

ισπανικά

αγγλικά

colisionar ΡΉΜΑ αμετάβ

colisionar con [o contra] algo

to collide with sth

colisionar con [o contra] algo μτφ

to conflict with sth

αγγλικά

ισπανικά

concertina

colisionar en cadena

colisionar [ko·li·sjo·ˈnar] ΡΉΜΑ αμετάβ

colisionar con [o contra] algo

to collide with sth

colisionar con [o contra] algo μτφ

to conflict with sth

presente

yo	colisiono
tú	colisionas
él/ella/usted	colisiona
nosotros/nosotras	colisionamos
vosotros/vosotras	colisionáis
ellos/ellas/ustedes	colisionan

imperfecto

yo	colisionaba
tú	colisionabas
él/ella/usted	colisionaba
nosotros/nosotras	colisionábamos
vosotros/vosotras	colisionabais
ellos/ellas/ustedes	colisionaban

indefinido

yo	colisioné
tú	colisionaste
él/ella/usted	colisionó
nosotros/nosotras	colisionamos
vosotros/vosotras	colisionasteis
ellos/ellas/ustedes	colisionaron

futuro

yo	colisionaré
tú	colisionarás
él/ella/usted	colisionará
nosotros/nosotras	colisionaremos
vosotros/vosotras	colisionaréis
ellos/ellas/ustedes	colisionarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En efecto, si siguiéramos a pie juntillas su propuesta conceptual, debiéramos arribar a conclusiones que colisionarían con el más elemental sentido común.

www.laprensapopular.com.ar

Pese al accionar del freno por parte del hijo del concejal no pudo evitar colisionar con la camioneta.

elmonterizo.com.ar

Un colectivo y un auto particular colisionaron en esa esquina del macrocentro.

www.rosario3.com

Aprendí que los todos de casi todos tienden a colisionar.

segundacita.blogspot.com

El problema de ello es cuando esa esfera entra en conflicto con otra y, en vez de enriquecerse, colisionan.

mamaquesabe.com