ισπανικά
αγγλικά
| yo | chapaleo |
|---|---|
| tú | chapaleas |
| él/ella/usted | chapalea |
| nosotros/nosotras | chapaleamos |
| vosotros/vosotras | chapaleáis |
| ellos/ellas/ustedes | chapalean |
| yo | chapaleaba |
|---|---|
| tú | chapaleabas |
| él/ella/usted | chapaleaba |
| nosotros/nosotras | chapaleábamos |
| vosotros/vosotras | chapaleabais |
| ellos/ellas/ustedes | chapaleaban |
| yo | chapaleé |
|---|---|
| tú | chapaleaste |
| él/ella/usted | chapaleó |
| nosotros/nosotras | chapaleamos |
| vosotros/vosotras | chapaleasteis |
| ellos/ellas/ustedes | chapalearon |
| yo | chapalearé |
|---|---|
| tú | chapalearás |
| él/ella/usted | chapaleará |
| nosotros/nosotras | chapalearemos |
| vosotros/vosotras | chapalearéis |
| ellos/ellas/ustedes | chapalearán |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seria buena idea que los que quieren hacer de esto propaganda, fueran al terreno de vez en cuando y chapaleen el fango, como me gusta decir.
tirotactico.net La superficie de la laguna es visible a nuestro yo consciente y podemos interactuar con él nadando, pescando, o chapaleando.
armonicosdeconciencia.blogspot.com El odio es como la pobreza: son arenas movedizas de las que no sale nadie: mientras más chapalea uno más se hunde pág. 86.
jesalgadom.com Así evocó tus noches, barrio de tango, con las chatas entrando al corralón, y la luna chapaleando sobre el fango y a lo lejos, la voz del bandoneón...
entrelassogasyeltango.blogspot.com Lo hacemos a través de este libro aunque para ello debamos chapalear en la inmundicia.
www.elortiba.org