BECARIA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

becar ΡΉΜΑ μεταβ

becar fundación/instituto:

to give a scholarship to

becar fundación/instituto:

to award a scholarship to τυπικ

becar gobierno:

to give a grant to

becar gobierno:

to award a grant to τυπικ

hay muchos estudiantes becados

many of the students get grants

hay muchos estudiantes becados (por méritos)

many of the students are on scholarships

becario (becaria) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

becario (becaria)

grant holder

becario (becaria)

recipient of a grant

becario (becaria) (por méritos)

scholarship holder

becario (becaria) (por méritos)

scholar

αγγλικά

ισπανικά

foundation scholar

becario αρσ / becaria θηλ

scholar

becario αρσ / becaria θηλ

I'm on a grant/scholarship

soy becario

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

becario (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

becario (-a)

grant holder

becario (-a) (por méritos)

scholarship holder

becar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu

becar

to award a grant to

αγγλικά

ισπανικά

scholarship holder

becario(-a) αρσ (θηλ)

scholar

becario(-a) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

becar <c → qu> [be·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ

becar

to award a grant to

becario (-a) [be·ˈka·rjo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

becario (-a)

grant holder

becario (-a) (por méritos)

scholarship holder

αγγλικά

ισπανικά

scholar

becario(-a) αρσ (θηλ)

presente

yo	beco
tú	becas
él/ella/usted	beca
nosotros/nosotras	becamos
vosotros/vosotras	becáis
ellos/ellas/ustedes	becan

imperfecto

yo	becaba
tú	becabas
él/ella/usted	becaba
nosotros/nosotras	becábamos
vosotros/vosotras	becabais
ellos/ellas/ustedes	becaban

indefinido

yo	bequé
tú	becaste
él/ella/usted	becó
nosotros/nosotras	becamos
vosotros/vosotras	becasteis
ellos/ellas/ustedes	becaron

futuro

yo	becaré
tú	becarás
él/ella/usted	becará
nosotros/nosotras	becaremos
vosotros/vosotras	becaréis
ellos/ellas/ustedes	becarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Su principal objetivo es becar jóvenes de alto rendimiento académico que pertenecen a comunidades con un elevado índice de emigración.

prensa.bbva.com

Dificilmente bequen a un alumno en esta condición de los diplomados que ustedes apuntan con el dedo acusador.

www.aech.cl

De antemano te digo que si doy alguno de esos talleres con gusto te beco, algo que hago en situaciones como la tuya.

yolandazumaeta.com

Estamos bien posicionados mundialmente, se organizan torneos, hay marcas que apoyan, se becan surfistas, hay cada vez más escuelas.

surfinglatino.com

Hace falta becar a la gente para que se prepare fuera del país.

culturalesguatered.wordpress.com