I. zerschlagen1 <zerschlägt, zerschlug, zerschlagen> VERB μεταβ
1. zerschlagen (Geschirr):
- zerschlagen
-
2. zerschlagen ΣΤΡΑΤ (Kräfte):
- zerschlagen
-
zerschlagen2 ΕΠΊΘ
- zerschlagen
-
| ich | zerschlage |
|---|---|
| du | zerschlägst |
| er/sie/es | zerschlägt |
| wir | zerschlagen |
| ihr | zerschlagt |
| sie | zerschlagen |
| ich | zerschlug |
|---|---|
| du | zerschlugst |
| er/sie/es | zerschlug |
| wir | zerschlugen |
| ihr | zerschlugt |
| sie | zerschlugen |
| ich | habe | zerschlagen |
|---|---|---|
| du | hast | zerschlagen |
| er/sie/es | hat | zerschlagen |
| wir | haben | zerschlagen |
| ihr | habt | zerschlagen |
| sie | haben | zerschlagen |
| ich | hatte | zerschlagen |
|---|---|---|
| du | hattest | zerschlagen |
| er/sie/es | hatte | zerschlagen |
| wir | hatten | zerschlagen |
| ihr | hattet | zerschlagen |
| sie | hatten | zerschlagen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ihre Vorbereitungsgruppe war zerschlagen und ihre eigene Familie wollte und konnte nicht auswandern.
de.wikipedia.org Ziele dieser Maßnahmen seien unter anderem gewesen, die Betreiberstruktur aufzuklären, einen Verein zu zerschlagen, dessen Vereinsvermögen zu beschlagnahmen und das dauerhafte Abschalten zu erwirken.
de.wikipedia.org Ende der 1980er Jahre wurde das Unternehmen infolge des co-op-Skandals, eines der größten Wirtschaftsskandale der deutschen Nachkriegsgeschichte, zerschlagen.
de.wikipedia.org Die Bewegung wurde zerschlagen und zahlreiche Oppositionelle festgenommen.
de.wikipedia.org Die Einladung zu Gesprächen über einen Waffenstillstand war also in der Tat nur ein Vorwand, um die Führung der belgischen Befreiungsbewegung zu zerschlagen.
de.wikipedia.org