I. vor|beugen VERB αμετάβ
1. vorbeugen (einer Krankheit):
2. vorbeugen (Konflikt, Gefahr):
vorbeugend ΕΠΊΘ ΙΑΤΡ
| ich | beuge | vor |
|---|---|---|
| du | beugst | vor |
| er/sie/es | beugt | vor |
| wir | beugen | vor |
| ihr | beugt | vor |
| sie | beugen | vor |
| ich | beugte | vor |
|---|---|---|
| du | beugtest | vor |
| er/sie/es | beugte | vor |
| wir | beugten | vor |
| ihr | beugtet | vor |
| sie | beugten | vor |
| ich | habe | vorgebeugt |
|---|---|---|
| du | hast | vorgebeugt |
| er/sie/es | hat | vorgebeugt |
| wir | haben | vorgebeugt |
| ihr | habt | vorgebeugt |
| sie | haben | vorgebeugt |
| ich | hatte | vorgebeugt |
|---|---|---|
| du | hattest | vorgebeugt |
| er/sie/es | hatte | vorgebeugt |
| wir | hatten | vorgebeugt |
| ihr | hattet | vorgebeugt |
| sie | hatten | vorgebeugt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- vorbeugende Feststellungsklage
- vorbeugende Maßnahme
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es gibt Maßnahmen zum vorbeugenden Hochwasserschutz (wie zusätzliche Rückhalteflächen) und zur Gewässerentwicklung, um die Auwälder und Lebensräume zu erhalten bzw. wiederherzustellen.
de.wikipedia.org Teilweise werden auch Insektizide als vorbeugende Maßnahme eingesetzt.
de.wikipedia.org In diesem Fall übernimmt der Anbieter in Eigenverantwortung vermehrt Prozesse des Kunden, z. B. Wartung oder vorbeugende Instandhaltung, und trägt dadurch einen Teil des Produktionsrisikos.
de.wikipedia.org Neben dem Einsatzdienst versehen die Einsatzbeamten ihren Dienst in den Abteilungen Einsatz, Technik, Ausbildung und vorbeugender Brandschutz.
de.wikipedia.org Zu ihren Aufgaben gehört der vorbeugende und abwehrende Brandschutz, die technische Hilfeleistung und der Katastrophenschutz.
de.wikipedia.org