Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Rinnen
προηγούμενους

voran|gehen irr VERB αμετάβ +sein

1. vorangehen (vorn gehen):

vorangehen
πηγαίνω μπροστά

2. vorangehen (zeitlich vorherkommen):

vorangehen μτφ
προηγούμαι
wenn der Hauptsatz dem Nebensatz vorangeht
όταν προηγείται η κύρια πρόταση της δευτερεύουσας
wie im vorangehenden Kapitel dargestellt …
όπως παρουσιάζεται στο προηγούμενο κεφάλαιο …

3. vorangehen (Fortschritte machen):

vorangehen
κάνω πρόοδο, προχωρώ
es geht voran
η δουλειά προχωρεί
Präsens
ichgehevoran
dugehstvoran
er/sie/esgehtvoran
wirgehenvoran
ihrgehtvoran
siegehenvoran
Präteritum
ichgingvoran
dugingstvoran
er/sie/esgingvoran
wirgingenvoran
ihrgingtvoran
siegingenvoran
Perfekt
ichbinvorangegangen
dubistvorangegangen
er/sie/esistvorangegangen
wirsindvorangegangen
ihrseidvorangegangen
siesindvorangegangen
Plusquamperfekt
ichwarvorangegangen
duwarstvorangegangen
er/sie/eswarvorangegangen
wirwarenvorangegangen
ihrwartvorangegangen
siewarenvorangegangen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

wie im vorangehenden Kapitel dargestellt …
όπως παρουσιάζεται στο προηγούμενο κεφάλαιο …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Prozess ermöglicht die Verwendung verschiedener zinkhaltiger Stoffe und erfordert daher u. U. Verfahrensschritte, die dem Schmelzen vorangehen.
de.wikipedia.org
In einer Entwicklungsgesellschaft sollte das Recht jedoch der Wirklichkeit vorangehen und die Denkweise der Menschen ändern.
de.wikipedia.org
In der Kurpfalz und den angrenzenden Gebieten wird im Frühjahr ein Sommertagszug veranstaltet, bei dem Kinder oder Jugendliche mit einem geschmückten Stecken dem Sommertagszug vorangehen.
de.wikipedia.org
Die Balzphase, die unmittelbar der Paarung vorangeht, ist bislang nicht beschrieben.
de.wikipedia.org
Die zweistufige Volksgesetzgebung unterscheidet sich von der dreistufigen darin, dass der endgültigen Abstimmung durch das Volk nur eine einleitende Stufe – nicht zwei – vorangehen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό