räumen [ˈrɔɪmən] VERB μεταβ
2. räumen (einräumen):
3. räumen (verlassen):
- räumen
-
5. räumen (Minen):
- räumen
-
6. räumen (Schnee):
- räumen
-
7. räumen (Hindernisse):
- räumen
-
Raum <-(e)s, Räume> [raʊm, pl: ˈrɔɪmə] SUBST αρσ
4. Raum (Platz):
Raum-Zeit-Kontinuum SUBST
| ich | räume |
|---|---|
| du | räumst |
| er/sie/es | räumt |
| wir | räumen |
| ihr | räumt |
| sie | räumen |
| ich | räumte |
|---|---|
| du | räumtest |
| er/sie/es | räumte |
| wir | räumten |
| ihr | räumtet |
| sie | räumten |
| ich | habe | geräumt |
|---|---|---|
| du | hast | geräumt |
| er/sie/es | hat | geräumt |
| wir | haben | geräumt |
| ihr | habt | geräumt |
| sie | haben | geräumt |
| ich | hatte | geräumt |
|---|---|---|
| du | hattest | geräumt |
| er/sie/es | hatte | geräumt |
| wir | hatten | geräumt |
| ihr | hattet | geräumt |
| sie | hatten | geräumt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das Erdgeschoss bestand aus zwei Räumen, die von einer frontparallelen Fachwerkwand getrennt waren.
de.wikipedia.org Der Hafen musste zeitweilig geschlossen werden, mehrere Minen wurden geräumt.
de.wikipedia.org Nachdem der Platz vor der Bank geräumt, Scharfschützen in Position gebracht und eine Kommandozentrale in der Nähe der Bank eingerichtet wurde, starten die Verhandlungen.
de.wikipedia.org Die Notwendigkeit des Wärmens bei diesen, meist in geschlossenen und heute beheizten Räumen getragenen Kleidern besteht heute kaum noch.
de.wikipedia.org Eine männliche Geheimgesellschaft traf sich in unterirdischen Tanz-Räumen und tanzte in Verkleidung bei öffentlichen Tänzen.
de.wikipedia.org