gebrannt [gəˈbrant]
gebrannt part πρκ von brennen
I. brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB αμετάβ
1. brennen (Feuer, Sonne, Zunge):
- brennen
- καίω
2. brennen μτφ:
- brennen (Gebäude, Kerze) (Verlangen)
- καίγομαι
- wo brennt's denn schon wieder? οικ
- μα τι τρέχει πάλι;
- er brannte vor Neugier, das neue Auto zu sehen
- καιγόταν από περιέργεια να δει το καινούργιο αυτοκίνητο
3. brennen (Augen):
- brennen
- τσούζω
II. brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB μεταβ
1. brennen (Schnaps):
- brennen
- φτιάχνω, αποστάζω
2. brennen (Ziegel):
- brennen
- ψήνω
3. brennen (Diskette):
- brennen
- κόβω
I. brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB αμετάβ
1. brennen (Feuer, Sonne, Zunge):
- brennen
- καίω
2. brennen μτφ:
- brennen (Gebäude, Kerze) (Verlangen)
- καίγομαι
- wo brennt's denn schon wieder? οικ
- μα τι τρέχει πάλι;
- er brannte vor Neugier, das neue Auto zu sehen
- καιγόταν από περιέργεια να δει το καινούργιο αυτοκίνητο
3. brennen (Augen):
- brennen
- τσούζω
II. brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB μεταβ
1. brennen (Schnaps):
- brennen
- φτιάχνω, αποστάζω
2. brennen (Ziegel):
- brennen
- ψήνω
3. brennen (Diskette):
- brennen
- κόβω
| ich | brenne |
|---|---|
| du | brennst |
| er/sie/es | brennt |
| wir | brennen |
| ihr | brennt |
| sie | brennen |
| ich | brannte |
|---|---|
| du | branntest |
| er/sie/es | brannte |
| wir | brannten |
| ihr | branntet |
| sie | brannten |
| ich | habe | gebrannt |
|---|---|---|
| du | hast | gebrannt |
| er/sie/es | hat | gebrannt |
| wir | haben | gebrannt |
| ihr | habt | gebrannt |
| sie | haben | gebrannt |
| ich | hatte | gebrannt |
|---|---|---|
| du | hattest | gebrannt |
| er/sie/es | hatte | gebrannt |
| wir | hatten | gebrannt |
| ihr | hattet | gebrannt |
| sie | hatten | gebrannt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im 18. Jahrhundert wurde vermehrt Kohle gebrannt und Kienspan aus Tannenwurzeln gewonnen.
de.wikipedia.org Der Löschkalk für Mörtel, Wandputz und Wandfarbe wurde aus Kalksteinen gebrannt.
de.wikipedia.org Gebrannt werden Bierbrand und Bockbierbrand, der mindestens sechs Monate im Eichenfass lagert.
de.wikipedia.org Ob der Whisky jedoch dreifach gebrannt wurde oder zwei der Blasen parallel zum Feinbrennen verwendet wurde, ist nicht beschrieben.
de.wikipedia.org Weißnägel waren verzinnte Nägel, während Schwarznägel nach dem Schmieden mit Leinöl schwarz gebrannt, gebläut oder roh belassen wurden.
de.wikipedia.org