dankbar ΕΠΊΘ
1. dankbar (dankerfüllt):
- dankbar
- ευγνώμων
- er war ihm dankbar für seine Hilfe
- του ήταν ευγνώμων για τη βοήθειά του
- sich αιτ dankbar zeigen
- δείχνω ευγνωμοσύνη
- ich wäre dir sehr dankbar, wenn …
- θα σου ήμουνα πολύ ευγνώμων, αν …
2. dankbar (lohnend):
- dankbar
- προσοδοφόρος
- eine dankbare Aufgabe
- μια προσοδοφόρα εργασία
3. dankbar οικ (strapazierfähig):
- dankbar
- ανθεκτικός
- die Tasche ist aus einem dankbaren Material
- η τσάντα είναι από ανθεκτικό υλικό
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wenn das Geschwür jedoch geöffnet ist, so fühlt sich das Kind viel besser und ist dankbar.
de.wikipedia.org Typisch für ihre Natur zeigt sie sich dafür jedoch kaum dankbar.
de.wikipedia.org Sie werde ihr Leben lang „dankbar sein“, dass sie „neben all den anderen wunderbaren Schauspielern Teil dieses Experiments“ habe sein dürfen.
de.wikipedia.org Die Lehrer, von denen er tiefe Anregungen erhielt, sollte er bis ins hohe Alter in dankbarer Erinnerung behalten.
de.wikipedia.org Auf den Schlachtfeldern standen Mahnmale mit Inschriften wie „Die gefallenen Helden ehrt dankbar König und Vaterland.
de.wikipedia.org