beanspruchen [bəˈʔanʃprʊxən] VERB μεταβ
1. beanspruchen (fordern, verlangen):
2. beanspruchen (Person: belasten):
3. beanspruchen (Material: verschleißen):
4. beanspruchen ΝΟΜ (Erbe, Vormundschaft):
| ich | beanspruche |
|---|---|
| du | beanspruchst |
| er/sie/es | beansprucht |
| wir | beanspruchen |
| ihr | beansprucht |
| sie | beanspruchen |
| ich | beanspruchte |
|---|---|
| du | beanspruchtest |
| er/sie/es | beanspruchte |
| wir | beanspruchten |
| ihr | beanspruchtet |
| sie | beanspruchten |
| ich | habe | beansprucht |
|---|---|---|
| du | hast | beansprucht |
| er/sie/es | hat | beansprucht |
| wir | haben | beansprucht |
| ihr | habt | beansprucht |
| sie | haben | beansprucht |
| ich | hatte | beansprucht |
|---|---|---|
| du | hattest | beansprucht |
| er/sie/es | hatte | beansprucht |
| wir | hatten | beansprucht |
| ihr | hattet | beansprucht |
| sie | hatten | beansprucht |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Schaft wird dadurch auf Druck und Abscheren beansprucht und es wird Druck auf die Leibung der Bohrung (Lochleibungsdruck) der miteinander verbundene Bauteile ausgeübt.
de.wikipedia.org Bei allen Kranichstilen werden die Sehnen, besonders die in den Händen und Unterarmen, bis weit in die meditative Schmerzgrenze trainiert und beansprucht.
de.wikipedia.org Für die kostenlose Aufstellung von Wartehäuschen und anderen Elementen der Stadtmöblierung, z. B. an Straßenbahn- und Bushaltestellen, beansprucht das Unternehmen die dort erzielten Werbeeinnahmen.
de.wikipedia.org Hierbei werden zusätzliche Muskelfasern im gesamten Oberkörper beansprucht.
de.wikipedia.org Noch im Besitz des Finders, wird das Fossil von den Eigentümern des Steinbruchs beansprucht, um es musealen Zwecken zuzuführen.
de.wikipedia.org