aus|hängen1
aushängen irr VERB αμετάβ (Liste, Plakat):
- aushängen
-
aus|hängen2 VERB μεταβ
1. aushängen (Bekanntmachung):
- aushängen
-
2. aushängen (Tür, Fenster):
- aushängen
-
Aushang <-(e)s, -hänge> SUBST αρσ
1. Aushang (Bekanntmachung):
-
- ανακοίνωση θηλ
-
- γνωστοποίηση θηλ
2. Aushang (das Aushängen):
-
- τοιχοκόλληση θηλ
| ich | hänge | aus |
|---|---|---|
| du | hängst | aus |
| er/sie/es | hängt | aus |
| wir | hängen | aus |
| ihr | hängt | aus |
| sie | hängen | aus |
| ich | hängte / ιδιωμ hing | aus |
|---|---|---|
| du | hängtest / ιδιωμ hingst | aus |
| er/sie/es | hängte / ιδιωμ hing | aus |
| wir | hängten / ιδιωμ hingen | aus |
| ihr | hängtet / ιδιωμ hingt | aus |
| sie | hängten / ιδιωμ hingen | aus |
| ich | habe | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| er/sie/es | hat | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| wir | haben | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| ihr | habt | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| sie | haben | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| ich | hatte | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| er/sie/es | hatte | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| wir | hatten | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| ihr | hattet | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
| sie | hatten | ausgehängt / ιδιωμ ausgehangen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ein besonderes Ärgernis war, dass das Hetzblatt Der Stürmer in der Nähe der Schule aushing.
de.wikipedia.org Das dynamische Einhängen (und Aushängen) importierter Verzeichnisse wird von einem speziellen Programm, dem Automounter, durchgeführt.
de.wikipedia.org Sie fiel in noch tiefere Depressionen, verbrachte den Rest ihres Lebens in Trauerkleidung und ließ das Schloss mit düsteren Tapisserien aushängen.
de.wikipedia.org Die Ortsvermittlungsstellen versorgen die angeschlossenen Geräte mit einer Gleichspannung von etwa 60 Volt, allerdings nur, wenn der Hörer ausgehängt ist.
de.wikipedia.org Bereits am Morgen wurden schwarze Fahnen und Flaggen ausgehängt, und im Unter-Grüt begrüssten zwei Masken (Bööggen) den Extrazug.
de.wikipedia.org