Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
disziplinierter
discipliné

I. disziplinieren* τυπικ ΡΉΜΑ μεταβ

disziplinieren
discipliner τυπικ

II. disziplinieren* τυπικ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich disziplinieren
s'astreindre à une discipline

I. diszipliniert τυπικ ΕΠΊΘ

diszipliniert
discipliné(e)

II. diszipliniert τυπικ ΕΠΊΡΡ

diszipliniert
de façon disciplinée
Präsens
ichdiszipliniere
dudisziplinierst
er/sie/esdiszipliniert
wirdisziplinieren
ihrdiszipliniert
siedisziplinieren
Präteritum
ichdisziplinierte
dudiszipliniertest
er/sie/esdisziplinierte
wirdisziplinierten
ihrdiszipliniertet
siedisziplinierten
Perfekt
ichhabediszipliniert
duhastdiszipliniert
er/sie/eshatdiszipliniert
wirhabendiszipliniert
ihrhabtdiszipliniert
siehabendiszipliniert
Plusquamperfekt
ichhattediszipliniert
duhattestdiszipliniert
er/sie/eshattediszipliniert
wirhattendiszipliniert
ihrhattetdiszipliniert
siehattendiszipliniert
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ein Polizeisprecher bestätigte den Festivalbesuchern indes, sie hätten sich „äußerst diszipliniert“ verhalten, ein Einschreiten auf dem Gelände sei nicht nötig gewesen.
de.wikipedia.org
Die Schüler müssen bereit sein, diszipliniert, strukturiert und sorgfältig zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Viele Schlachten hatten bereits bewiesen, dass eine mit Stangenwaffen ausgestattete, diszipliniert kämpfende Infanterie einer aus Rittern bestehenden, eigenständig agierenden, schweren Reiterei durchaus standhalten konnte.
de.wikipedia.org
Die Bergleute verhielten sich während des Streiks besonnen und diszipliniert.
de.wikipedia.org
Hier musste ein seriöses und diszipliniertes Diskussionsverfahren gefunden werden, damit keine „Noteninflation“ entstand, die entweder dem Ruf des Kurses oder sogar der Schule geschadet hätten.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό