Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sacculturer
greffer
auf|pfropfen [ˈaʊfpfrɔpfən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. aufpfropfen ΚΗΠ:
aufpfropfen
etw auf etw αιτ aufpfropfen
greffer qc sur qc
2. aufpfropfen μτφ:
jdm etw aufpfropfen
greffer qc à qn
Präsens
ichpfropfeauf
dupfropfstauf
er/sie/espfropftauf
wirpfropfenauf
ihrpfropftauf
siepfropfenauf
Präteritum
ichpfropfteauf
dupfropftestauf
er/sie/espfropfteauf
wirpfropftenauf
ihrpfropftetauf
siepfropftenauf
Perfekt
ichhabeaufgepfropft
duhastaufgepfropft
er/sie/eshataufgepfropft
wirhabenaufgepfropft
ihrhabtaufgepfropft
siehabenaufgepfropft
Plusquamperfekt
ichhatteaufgepfropft
duhattestaufgepfropft
er/sie/eshatteaufgepfropft
wirhattenaufgepfropft
ihrhattetaufgepfropft
siehattenaufgepfropft
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
etw auf etw αιτ aufpfropfen
greffer qc sur qc
jdm etw aufpfropfen
greffer qc à qn
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Schenkelgeburt wird dem Weingott entsprechend als mythologisches Bild für das Veredeln des Weinstocks gesehen, bei dem ein neuer Edelzweig mit einem alten Pflanzenstamm zusammengefügt wird (Aufpfropfen).
de.wikipedia.org
Nachdem man herausgefunden hatte, dass amerikanische Weinreben den Reblausbefall ihrer Wurzeln überlebten, verwendete man diese als Unterlagsreben, auf die man die gewünschten europäischen Edelsorten aufpfropfte.
de.wikipedia.org
Nur durch Aufpfropfen auf ein normal begrüntes Segment kann die Pflanze überleben.
de.wikipedia.org
Die Vermehrung erfolgt durch aufpfropfen einer Hängebuche auf eine Buche, was zu einer charakteristischen Wulst am Stamm führt.
de.wikipedia.org
Erst im Jahre 1906 wurden die Weinberge wieder reaktiviert, indem man neue Klone aufpfropfte (→ Pfropfrebe).
de.wikipedia.org

Αναζητήστε "aufpfropfen" σε άλλες γλώσσες

"aufpfropfen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά