| ich | gleiche | ab |
|---|---|---|
| du | gleichst | ab |
| er/sie/es | gleicht | ab |
| wir | gleichen | ab |
| ihr | gleicht | ab |
| sie | gleichen | ab |
| ich | glich | ab |
|---|---|---|
| du | glichst | ab |
| er/sie/es | glich | ab |
| wir | glichen | ab |
| ihr | glicht | ab |
| sie | glichen | ab |
| ich | habe | abgeglichen |
|---|---|---|
| du | hast | abgeglichen |
| er/sie/es | hat | abgeglichen |
| wir | haben | abgeglichen |
| ihr | habt | abgeglichen |
| sie | haben | abgeglichen |
| ich | hatte | abgeglichen |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeglichen |
| er/sie/es | hatte | abgeglichen |
| wir | hatten | abgeglichen |
| ihr | hattet | abgeglichen |
| sie | hatten | abgeglichen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Allerdings summieren sich über der Zeit auch die Messfehler auf, weshalb die Position in regelmäßigen Abständen mit Informationen aus anderer Quelle abgeglichen werden muss.
de.wikipedia.org Gleichzeitig wird das Ergebnis mit den Daten des Navigationssystems abgeglichen.
de.wikipedia.org Dort werden die gemeldeten Informationen bearbeitet, z. B. mit anderen, vergleichbaren Taten, Tätern etc. abgeglichen, bewertet und u. U. mit weiteren Informationen angereichert.
de.wikipedia.org Bei der Rückgabe des Buches werden die Daten der Buchkarte mit denen des Fristblattes abgeglichen, die Buchkarte wird wieder in der Tasche im Buchdeckel verstaut.
de.wikipedia.org Dokumentationen können ergänzt, Speisenvorräte auf Hygienemängel überprüft, Medikamentenschränke und Rezepte miteinander abgeglichen werden.
de.wikipedia.org