zwi·schen·ge·la·gert ΕΠΊΘ
- zwischengelagert
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Boden ist hier aber nur einige Meter erhöht, da die Berge hier nur zwischengelagert wurden.
de.wikipedia.org Der Kalkstein wird im Tagebau gewonnen, über einen Brecher zerkleinert und in einem Verladebunker, der sich abseits des Tagebaus befindet, zwischengelagert.
de.wikipedia.org Dazwischen gab es immer wieder Ruhephasen, was man an zwischengelagerten Sandsteinschichten ablesen kann.
de.wikipedia.org Der Schild wurde zwischengelagert und sollte später auf die Baustelle transportiert werden.
de.wikipedia.org Ein sich wegen des undichten Daches über die Emporen ausbreitender Hausschwamm brachte auch die Orgel in Gefahr, weshalb Teile des Pfeifenwerks zwischengelagert werden mussten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.blg.de Am Terminal werden diese zwischengelagert und dann per LKW an die Händler in Deutschland verteilt.
[...][...]
They are temporarily stored at the terminal and then distributed to the dealers in Germany by truck.
[...][...]
www.rail.dbschenker.de Hier werden Güter aller Art von der Schiene auf die Straße umgeschlagen und auch zwischengelagert.
[...][...]
Goods of all types are transferred here from rail to road and also temporarily stored.
[...][...]
www.bvl.de Die Packmittel werden bei Merck nicht mehr zwischengelagert, sondern sofort nach Anlieferung in den Produktions- und Abfüllbetrieben eingesetzt.
[...][...]
The packagings at Merck are no longer stored temporarily but used in the produc-tion and filling plants immediately following delivery.
[...][...]
www.rfid-im-blick.de In der Wellpappenfertigung werden die Papierrollen nicht immer vollständig vom ersten bis zum letzten Meter abgerollt und verbraucht, sondern je nach Auftrag in die Anlage eingebracht und dann wieder zwischengelagert.
[...][...]
In corrugated board manufacture, the paper reels are not always spent and unrolled up to the last meter, but according to order and facility they are inserted and afterwards stored temporarily again.
[...]