| ich | beiße | zu |
|---|---|---|
| du | beißt | zu |
| er/sie/es | beißt | zu |
| wir | beißen | zu |
| ihr | beißt | zu |
| sie | beißen | zu |
| ich | biss | zu |
|---|---|---|
| du | bissest | zu |
| er/sie/es | biss | zu |
| wir | bissen | zu |
| ihr | bisst | zu |
| sie | bissen | zu |
| ich | habe | zugebissen |
|---|---|---|
| du | hast | zugebissen |
| er/sie/es | hat | zugebissen |
| wir | haben | zugebissen |
| ihr | habt | zugebissen |
| sie | haben | zugebissen |
| ich | hatte | zugebissen |
|---|---|---|
| du | hattest | zugebissen |
| er/sie/es | hatte | zugebissen |
| wir | hatten | zugebissen |
| ihr | hattet | zugebissen |
| sie | hatten | zugebissen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Wird sie in die Enge getrieben oder gar ergriffen, beißt sie äußerst heftig um sich und kann schmerzhaft zubeißen.
de.wikipedia.org Das Männchen kann mit seinen Mandibeln kräftig zupacken, z. B. schmerzhaft einen Finger; die Weibchen können mit ihren deutlich kleineren Mandibeln noch kräftiger zubeißen.
de.wikipedia.org Auch wenn sie bei Gefahr zischen, zu Scheinangriffen übergehen und beim Ergreifen zubeißen können, handelt es sich um ungefährliche Schlangen.
de.wikipedia.org Wenn die Tiere zugebissen haben, lassen sie anders als Giftschlangen nicht schnellstmöglich los, sondern kauen heftig auf der Bissstelle herum.
de.wikipedia.org Werden sie weiter provoziert, schlagen sie meist erst drei- bis viermal mit den Vorderbeinen und den Tastern nach dem Angreifer, bevor sie zubeißen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.litrix.de "Er leckt die Hand, die ihn schlägt, anstatt zuzubeißen.
[...]
He licks the hand that hits him instead of biting it.
[...]
www.zotter.at Erst schmilzt die Kuvertüre, dann kommt eine karamellisierte oder eine knackige Hülle und zum Schluss die Frucht oder Nuss, da muss man natürlich zubeißen.
[...][...]
First the couverture melts, followed by a caramelized or a crunchy coating and finally the fruit or nut into which one naturally has to bite.
[...]