ziel·ge·rich·tet ΕΠΊΘ
- zielgerichtet
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Plankalkül umfasst unter anderem Zuweisungen, Funktionsaufrufe, bedingte Anweisungen, Schleifen, Gleitkommaarithmetik, Felder, zusammengesetzte Datentypen und andere besondere Merkmale wie zielgerichtete Ausführung.
de.wikipedia.org Allen Objekten ist eine große Materialvielfalt eigen, die für eine zielgerichtete Dynamik des Werkes genutzt wird.
de.wikipedia.org Dieser Ansatz ermöglicht auf diese Weise eine zielgerichtete personalisierte Krebstherapie und damit eine realistische Chance auf Langzeitansprechen und Heilung für jeden einzelnen Krebspatienten.
de.wikipedia.org Stammdatenmanagement kann nur zielgerichtet betrieben werden, wenn klar definiert ist, was gute Stammdaten sind.
de.wikipedia.org Eine typgerechte und zielgerichtete Entwicklung des belichteten Schwarzweißfilms ist ein grundlegender Qualitätsparameter für das angestrebte Bildresultat.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.imbus.de Dank des zielgerichteten Vorgehens dauerte es letztlich von der Idee bis zum Start von imbus Tunisia nur ein halbes Jahr. imbus Tunisia hat seinen Sitz in Sousse, einer beliebten Touristen- und Universitätsstadt am Mittelmeer.
[...][...]
Thanks to the well mapped-out plan of proceeding it took only half a year till the start of imbus Tunisia. imbus Tunisia is based in Sousse, a university city and popular tourist city.
[...][...]
www.eu2007.de Die erweiterte Europäische Union braucht schlanke und zielgerichtete Verfahren für eine effiziente finanz- und wirtschaftspolitische Koordinierung, die zudem für die Öffentlichkeit transparent und nachvollziehbar sein sollten.
[...][...]
An enlarged European Union needs sleek and well mapped-out processes for efficient fiscal and economic policy coordination. Moreover, these processes must be transparent and understandable for the greater public.
[...][...]
cpe.arubi.uni-kl.de Fokus hierbei soll sein, dass eine für kommune einfache und praktikable Erfassungssystematik konzipiert werden, wie durch Daten des Gewerbeamtes eine zielgerichtete Visualisierung inklusive Klassifizierung der kommunalen Gewerbeeinrichtungen erreicht werden kann.
[...][...]
Focus should be here that for kommune simple and practical detection scheme is designed as a purposeful visualization including classification of municipal industrial facilities can be achieved by data from the Commercial Office.
[...][...]
www.huengsberg.com Nicht nur die zielgerichtete Beratung beim Kauf und die Bedienbarkeit der Software, sondern auch das Know How und die kompetente Unterstützung im Supportfall, sollen unseren Kunden in langer Erinnerung bleiben.
[...][...]
Not only purposeful consulting at the point of buying and the handling of the software but know-how and competent help in case of a support request should leave a lasting impression with our customers.
[...][...]
www.ame.hia.rwth-aachen.de Um zu einer zielgerichteten Auswertung mit validen Ergebnissen zu gelangen, soll eine intelligente Extraktion der relevanten Daten implementiert werden.
[...][...]
In order to attain a purposeful evaluation with valid results, an intelligent extraction of relevant data is to be implemented.
[...]