Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Produktionsmittel
weatherproof
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
wit·te·rungs·be·stän·dig ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΔ
witterungsbeständig
weatherproof
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to weatherize sth (patio) αμερικ
etw witterungsbeständig machen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hinweise auf Unglücke sowie Berufsangaben und Gnadensbitten sind in diesem extrem witterungsbeständigen Material dauerhaft überliefert.
de.wikipedia.org
Manche Holzarten und auch Holzbeton sind zwar gut für die Bedürfnisse der Fledermäuse geeignet, sind aber nicht sehr langlebig und witterungsbeständig.
de.wikipedia.org
Das war günstig in der Produktion, hatte aber den Nachteil, nicht witterungsbeständig zu sein und zu schnell zu altern.
de.wikipedia.org
Er ist gut zu bearbeiten und erwies sich dennoch als witterungsbeständig.
de.wikipedia.org
Es ist knitterfrei, reißfest, witterungsbeständig und nimmt nur sehr wenig Wasser auf.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Aufgrund der hohen Transportbelastung müssen die angebrachten Labels sowie die verwendeten Klebemittel witterungsbeständig sein.
www.kombiverkehr.de
[...]
Due to high transportation loads, the affixed labels and the adhesives used must be weatherproof.
www.kombiverkehr.de
[...]
Aufgrund seiner Materialeigenschaften ist es nicht witterungsbeständig und ungeeignet für eine längere Lagerung des Packstückes.
[...]
www.central-strapping.de
[...]
Due to its material qualities it is not weatherproof and resistant to weather and unsuitably for a longer storage of the package.
[...]
www.central-strapping.de
[...]
Acrylglas, wie PMMA auch genannt wird, ist ungiftig, witterungsbeständig, unzerbrechlich, leicht und verbrennt ohne Rückstände.
[...]
www.materials4u.ethz.ch
[...]
Acrylic glass, as PMMA is also called, is nonpoisonous, weatherproof, unbreakable, lightweight and burns without residue.
[...]
www.materials4u.ethz.ch
[...]
Da er witterungsbeständig ist, wird er gerne für Lichtkuppeln oder Abdeckungen verwendet.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
Because it is weatherproof, it is often used for light domes or covers.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
Premium Fassadenverkleidungen / Klares Design und äußerst witterungsbeständig
[...]
www.inoutic.de
[...]
Premium wall claddings / Cleanly designed and extremely weatherproof
[...]
www.inoutic.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "witterungsbeständig" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ισπανικά

"witterungsbeständig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία