γερμανικά
αγγλικά
un·prak·tisch [ˈʊnpraktɪʃ] ΕΠΊΘ
1. unpraktisch (nicht handwerklich veranlagt):
2. unpraktisch (nicht praxisgerecht):
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Während der Erprobungen stellte sich diese Anordnung als unpraktisch heraus und wurde in die letzten zwei Schiffe der Klasse nicht eingebaut.
de.wikipedia.org Dies führt jedoch dazu, dass unbunte Farbvalenzen Farbwerte sehr unterschiedlicher Größe haben (ein Beispiel folgt weiter unten) und wird als unpraktisch empfunden.
de.wikipedia.org Anfänglich wurde Baumwolle verwendet, was sich als unpraktisch erwies, sodass schließlich Nylon und Polyester zum Einsatz kamen.
de.wikipedia.org Die ideale Epoche wäre somit der Zeitpunkt einer großen Konjunktion, doch ist das Rechnen mit so großen Zahlen auf dem Sandabakus völlig unpraktisch.
de.wikipedia.org Im 19. Jahrhundert wurde die Kapelle zu klein und der Standort an der Kreuzung war unpraktisch.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.shindo.de Als Folge daraus, entwickelte er einen neuen Stil, indem er die -seiner Meinung nach – unpraktischen und nutzlosen Techniken eliminierte und durch brauchbare Techniken ersetzte.
[...][...]
Consequently he developed a new style by eliminating unpractical and useless techniques and finally emerged with a form of Karatedo that measured up to his high standards.
[...][...]
www.adventure-archiv.com Zudem findet man ja selbst in wesentlich neueren Spielen unpraktischere Inventare (wie z.B. in Jazz und Faust oder das unschlagbar schlechte Inventar von Chaos am Set).
[...]
Besides one finds more unpractical inventories in newer games (e.g. in Jazz & Faust or the unbeatable bad inventory of Chaos at the Set).
[...]
www.abebooks.de Die Ausgabe von 1993 zeigt ein anderes Bild auf dem Cover – ein Mann mit sehr unpraktischem Haarschmuck reitet auf einem Lama, das ein eindrucksvolles Geweih trägt.
[...][...]
The 1993 edition uses a different image for its cover – a man in very unpractical headwear appears to be riding a llama, which has an impressive set of antlers.
[...][...]
www.a1.net Und all das einfach ohne unpraktische 3D-Brille überall genießen.
[...][...]
And enjoy it just everywhere without unpractical 3D glasses.
[...][...]
www.adventure-archiv.com Unpraktisch ist die nicht vorhandene Speicherfunktion.
[...][...]
The missing saving function is unpractical.
[...]