Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lun
terrible
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
En·fant ter·ri·ble <-, - [o. -s, -s]> [ãfãtɛˈribl] ΟΥΣ ουδ τυπικ
Enfant terrible
enfant terrible
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
enfant terrible
Enfant terrible ουδ <-(s), -(s)>
the bad boy of sth
das Enfant terrible einer S. γεν τυπικ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er galt als enfant terrible der österreichischen Jazz-Szene.
de.wikipedia.org
Er war fortan engster Mitarbeiter des Enfant terrible der deutschen Theaterregisseure.
de.wikipedia.org
Das Enfant terrible der slowenischen Bühne gründete schon als Schüler seine eigene Theatergruppe.
de.wikipedia.org
Er gilt als Enfant terrible der Independent-Szene.
de.wikipedia.org
Seit diesem Auftritt gilt er als Enfant terrible des Golfsports.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Sogar ein „Enfant terrible“ konnte in den so deutlich von der Neoklassik des 20. Jahrhunderts geprägten Reihen der Stuttgarter Ballerinos heranwachsen, der Kanadier Eric Gauthier.
[...]
www.goethe.de
[...]
It was even possible for an “enfant terrible” to thrive within the ranks of the Stuttgart ballerinos whose formative influence was clearly the neo-classicism of the 20th century – the Canadian Eric Gauthier.
[...]
www.goethe.de
[...]
In seinem vielseitigen Werk fügt Martin Kippenberger (*1954 in Dortmund, †1997 in Wien) aus ironisch distanzierter Perspektive die Inszenierung der eigenen Person als Enfant terrible und Anti-Künstler sowie kunsthistorische Zitate und Objekte der Trivial- und Subkultur zu einer Einheit aus Öffentlichem, Privatem und (Anti-)Künstlerischem zusammen.
skulpturenparkkoeln.de
[...]
In a many sided œuvre Martin Kippenberger (b. 1954 in Dortmund, d. 1997 in Vienna) combined the presentation of his own person as "enfant terrible" and anti-artist, with art-historical quotations, trivia and objects from subculture into a unity of the public, the private and the (anti-) artistic.
skulpturenparkkoeln.de
[...]
Das Medienecho verhalf Wakamatsu zu Bekanntheit und begründete seinen Ruf als Enfant terrible.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
But the media resonance helped to push Wakamatsu to fame and founded his reputation as an enfant terrible.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Roland Trettl Jung, schräg, gewagt - er hat den Ruf eines Enfant terrible der Kochkunst. Ein Ruf, den der Executive Chef des „Ikarus“ als hohe Auszeichnung sieht, steht er doch für das kreative und innovative Arbeiten eine neuen Kochgeneration.
[...]
www.hangar-7.com
[...]
Roland Trettl – young, off the wall, daring – has the reputation of being an enfant terrible of the culinary art, a reputation that the Executive Chef of „Ikarus“ regards as high praise indeed, representing as he does the creative and innovative work of a new generation of chefs.
[...]
www.hangar-7.com
[...]
Newcomer, Modedesignhoffnung oder Enfant terrible?
[...]
www.goethe.de
[...]
Newcomer, fashion design’s new hope or enfant terrible?
[...]
www.goethe.de

Αναζήτηση στο λεξικό