| ich | takle / takele |
|---|---|
| du | takelst |
| er/sie/es | takelt |
| wir | takeln |
| ihr | takelt |
| sie | takeln |
| ich | takelte |
|---|---|
| du | takeltest |
| er/sie/es | takelte |
| wir | takelten |
| ihr | takeltet |
| sie | takelten |
| ich | habe | getakelt |
|---|---|---|
| du | hast | getakelt |
| er/sie/es | hat | getakelt |
| wir | haben | getakelt |
| ihr | habt | getakelt |
| sie | haben | getakelt |
| ich | hatte | getakelt |
|---|---|---|
| du | hattest | getakelt |
| er/sie/es | hatte | getakelt |
| wir | hatten | getakelt |
| ihr | hattet | getakelt |
| sie | hatten | getakelt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wie bei den Loggern üblich, war sie ursprünglich mit 2 Masten als Gaffelketch getakelt.
de.wikipedia.org Schiffsbautechnisch eigentlich schon damals ein Oldtimer, wurde sie von Beginn an als Brigantine konstruiert und getakelt.
de.wikipedia.org Feuerschiffe dieser Zeit waren als Schoner getakelt, d. h., sie hatten für alle Masten auch die entsprechenden Segel an Bord.
de.wikipedia.org Einige Schiffe waren aber auch mit Lateinersegeln getakelt.
de.wikipedia.org Die portugiesischen Karavellen, die im 15. Jahrhundert das Zeitalter der Entdeckungen einläuteten, waren lateinisch getakelt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.seemotive.de Gebaut 1841, L x B x T = 33,8m x 8,4m x 4,2m, 313 BRT, drei Masten, Rumpf aus Holz mit schwarz-weißen Portenstreifen, vier Walfangboote, getakelt als Vollschiff und auch als Bark, 33 Mann Besatzung.
[...][...]
Built 1841, L x B x D = 111 x 29 x 13 feet, 313 tons, three masts, wooden hull with a black-and-white ‘ gunport ’ stripe, four whale-catching boats, rigged some times as a bark and others as a ship, with a crew of 33 men.
[...]