γερμανικά
αγγλικά
Stäb·chen <-s, -> [ˈʃtɛ:pçən] ΟΥΣ ουδ
1. Stäbchen (Essstäbchen):
- Stäbchen
-
2. Stäbchen (beim Mikado):
4. Stäbchen ΑΝΑΤ (Augensinneszelle):
- Stäbchen
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bei der geringen Belichtungsintensität werden nur noch Stäbchen ausreichend gereizt.
de.wikipedia.org Am Tag sind vor allem die Zapfen aktiv, in der Nacht vor allem die Stäbchen.
de.wikipedia.org Der zweite Teil besagt, dass Azotobacter ein Bakterium ist: altgriechisch βακτήριον (bakterion) Stäbchen, verkürzt –bacter.
de.wikipedia.org Die photochemische Transduktion, also die Umwandlung von Lichtsignalen in neuronale Informationen, funktioniert in Stäbchen und Zapfen sehr ähnlich und in den Zapfentypen gleich.
de.wikipedia.org Die Stäbchen sind zwar empfindlicher, aber es gibt davon nur einen Typ.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.chopstick.at Pflegen Sie die Stäbchen auch regelmäßig mit etwas Olivenöl, damit sich das Holz wohl fühlt und seine Schönheit lange behält.
[...][...]
Maintain the chopsticks regularly with a little olive oil so that the wood feels and retains its beauty long.
[...][...]
www.chopstick.at Insgesamt sind diese Hashi etwas kräftiger als normale Stäbchen und eher für normale bis größere Hände optimal geeignet, wo sie fantastisch zu liegen kommen.
[...][...]
Overall, these Hashi are a stronger than regular chopsticks and more for normal to large hands perfectly suited where they can be handed fantastic.
[...][...]
www.chopstick.at Eine kleine rosa Kirschblüte auf einem Ast, einzig auf dieser Welt, um Ihre Stäbchen nicht wegrollen zu lassen.
[...]
A pink cherry blossom on a branch cares for your chopsticks on the table.
[...]
www.chopstick.at Diese Stäbchen sind nicht lackiert, sondern werden mit natürlicher Erdfarbe verdunkelt.
[...][...]
These chopsticks are not painted, but darkens with natural colors.
[...][...]
www.chopstick.at Keramik, glänzend lackiert und der perfekte Platz für Ihre Stäbchen, um auszuruhen!
[...]
Chopsticks rest "pebbel" comes in yellow with a gentle valley, the perfect place for your chopsticks to rest!