SPECKIG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

spe·ckig [ˈʃpɛkɪç] ΕΠΊΘ

speckig

greasy

αγγλικά

γερμανικά

podgy

speckig οικ μειωτ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

„Preising ergriff also den speckigen Gürtel des Engländers, während dieser sich, auf dem Bauch liegend, gefährlich weit über den brüchigen Erdwall hinauswagte, und starrte zu gleichen Teilen fasziniert und indigniert auf den völlig haarlosen und erstaunlich weißen mageren Hintern, der sich […]

www.litrix.de

“Preising grabbed the Englishman’s greasy belt, as he perilously ventured on his stomach far beyond the fragile earthen wall and grew, in equal measure, fascinated and indignant at the man’s completely hairless and astoundingly white bony behind, which inch by inch was peeling out of his utility pants.

www.litrix.de

Im Sommer hatten wir unseren Spaß, als wir über den Zaun auf das Grundstück unseres ehemaligen Nachbarn kletterten, um uns dort auf die speckige Luftmatraze zu legen.

www.kleinmexiko.de

In summer we really enjoyed climbing over the fence on our former neighbours' property to lay down there on the greasy air mattress.

www.kleinmexiko.de

3. Power-Reiniger aus dem Obstgarten Flächen aus Edelstahl oder Aluminium in der Küche werden leicht stumpf und speckig.

www.onlineshops-finden.de

Power Cleaner from the orchard Surfaces made of stainless steel or aluminum in the kitchen easily be dull and greasy.

www.onlineshops-finden.de

Flecken und stark verschmutzte Stellen (speckiger Kragen etc.) vorbehandeln.

4-seasons.de

Pre-treat greasy or very dirty spots (for example the collar).

4-seasons.de

Der speckige Glanz macht eine Lederhose erst richtig perfekt.

www.lederhosenmuseum.de

The greasy shine makes a Lederhosen perfect.

www.lederhosenmuseum.de