αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hier befinden sich mehrere Spielplätze, ein Kräutergarten und ein Netz von Spazierwegen.
de.wikipedia.org Zwischen den Beeten mit ihrer Bepflanzung in geometrischen Formen verlaufen Spazierwege, die mit weißem Kies ausgestreut sind.
de.wikipedia.org Im Park gibt es einen Picknickbereich, durch den Park führen vier Wander- und Spazierwege mit insgesamt acht Kilometer Länge.
de.wikipedia.org Die Auswahl an einfachen Spazierwegen und mäßig schwierigen Wanderpfaden ist entsprechend breit und gut ausgeschildert.
de.wikipedia.org 1909 bereits hatten Stadtzürcher entlang des Tobels einen Spazierweg mit Sitzbänken eingerichtet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.yoga-conference.de Von dort folgen Sie der “Nederlinger Straße” (kleiner Spazierweg durch eine Gartensiedlung) bis Sie die Dachauer Straße erreichen.
[...][...]
From there you follow the “Nederlinger Straße” (small walk through an allot settlement), until you reach “Dachauer Straße”.
[...][...]
www.nendaz.ch Suonen, die historischen Bewässerungskanäle dieser Region, sind einfache Spazierwege, die ein überaus lohnendes Panorama über die umliegenden Berge, Täler und Dörfer bieten.
[...][...]
The footpaths along the bisses, historical irrigation channels, are easy walking itineraries, offering surprising and magnificent views over the valleys, villages and mountains.
[...][...]
www.hotel-peter.it Traumhafte Ausflüge in der Natur Die Auswahl an einmalig schönen Wanderwegen, atemberaubenden Bergtouren und sanften Spazierwegen ist bei uns im Wanderparadies Rosengarten Latemar besonders groß.
[...][...]
The range of uniquely beautiful hiking paths, breathtaking mountain tours and gentle walking routes is particularly wide here at the Rosengarten-Latemar hiking paradise.
[...][...]
www.spain-tenerife.com Der im Stadtzentrum gelegene Jardín Victoria (Victoria-Garten), der auch unter dem Namen Jardines del Marquesado de la Quinta Roja bekannt ist, ist ein grünes Erholungsgebiet mit vielen Spazierwegen inmitten von Bäumen und Blumen.
[...][...]
In the city centre the Jardín Victoria (Victoria Garden), also known as the Jardines del Marquesado de la Quinta Roja, is a recreational green area with many walking paths amid trees and flowers.
[...][...]
www.ip.mpg.de Von hier aus ist es nur mehr ein kurzer und schöner Spazierweg durch den Hofgarten bis zum Institut.
[...][...]
From there it is only a short and pleasant walk through the Hofgarten to the Institute.
[...]