SOZIOLOGISCH - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

so·zio·lo·gisch [zotsi̯oˈlo:gɪʃ] ΕΠΊΘ

soziologisch

sociological

αγγλικά

γερμανικά

sociologically

soziologisch

sociological

soziologisch

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Um 1930 begannen soziologische Erwägungen immer stärker in seinem Werk zu erscheinen, bis sie in seiner amerikanischen Zeit dominierend und zu seinem eigentlichen Vermächtnis wurden.

de.wikipedia.org

In siebzehn Paragrafen (Wirtschaft und Gesellschaft) werden weitere soziologische Begriffe entwickelt und axiomatisiert.

de.wikipedia.org

Dabei steht psychologisch und soziologisch im Vordergrund, welche Merkmale im Selbstverständnis von Individuen oder Gruppen als wesentlich erachtet werden.

de.wikipedia.org

Sie umfasst zahlreiche Sektionen und Arbeitsgruppen zu verschiedenen soziologischen Fragestellungen und Theorieansätzen, die je eigene Arbeitstagungen abhalten.

de.wikipedia.org

Üblicherweise können sie auch ihrem Anspruch nach eingeteilt werden: Beobachtende, neutral ausgelegte Ansätze können von kritischen, normativen Ansätzen soziologischer Theorie unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Aber auch die Interpretation von aktuellen gesellschaftlichen Entwicklungen und Veränderungen in 'Zeitdiagnosen' und die kritische Identifikation von sozialen Fehlentwicklungen im Sinne sozialer 'Pathologien' zählen zu den Aufgaben der soziologischen Theorie.

www.soziologie.uni-jena.de

The interpretatoin of latest developments in society and changes in the diagnosis of times and the critical identification of undesireable developmets in the sense of 'social pathologies' are tasks of sociological theory.

www.soziologie.uni-jena.de

Bei CELLS beschäftigt er sich primär mit bioethischen und soziologischen Fragen im Kontext biomedizinischer Forschung.

www.philos.uni-hannover.de

At CELLS, Simon is working on bioethical and sociological questions in the context of biomedical research and emerging health technologies.

www.philos.uni-hannover.de

Dieses Buch ist zweifelsohne sein bekanntestes Werk und darf als Klassiker der soziologischen Literatur bezeichnet werden.

agso.uni-graz.at

This book is no doubt Manheim's best-known work and can be referred to as a classic text of sociological literature.

agso.uni-graz.at

Durch subtile Formgebung dieser Materialien sowie ein raffiniertes Arrangement greift Sixay die grundsätzliche philosophische Fragen und soziologische Ideen in Form eines künstlerischen Paradoxons auf.

on1.zkm.de

Through the subtle forming of these materials and their refined arrangement, Sixay takes on fundamental philosophical questions and sociological ideas in the form of an artistic paradox.

on1.zkm.de

Renommierter Experte für soziologische Ungleichheitsforschung kommt nach Bielefeld Die Alexander von Humboldt-Stiftung hat den amerikanischen Soziologen Donald Tomaskovic-Devey für den Anneliese Maier-Forschungspreis ausgewählt.

ekvv.uni-bielefeld.de

Renowned expert on sociological inequality research comes to Bielefeld The Alexander von Humboldt Foundation has granted the Anneliese Maier Research Award to the American sociologist Donald Tomaskovic-Devey.

ekvv.uni-bielefeld.de