στο λεξικό PONS
si·nus·för·mig ΕΠΊΘ ΦΥΣ, ΜΑΘ
- sinusförmig
-
Ορολογία μηχατρονικής της Klett
-
- sinusförmig
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ein reales sinusförmiges Signal der Kreisfrequenz besteht also immer aus einem Paar komplexer Signale mit den imaginären Frequenzen und.
de.wikipedia.org Der Zündwinkel zwischen Nulldurchgang der sinusförmigen Halbwelle und Zündzeitpunkt wird genannt, bzw. bei anderer Betrachtung.
de.wikipedia.org Um Leistung bei einer sinusförmigen Drehzahl zu übertragen, sowohl Wirkleistung als auch Blindleistung, muss der Antrieb unterhalb der Stellgrößengrenzen arbeiten.
de.wikipedia.org Die Geräte können oft nur unzureichend mit nicht sinusförmigen Strömen und hohen Blindstromanteilen umgehen.
de.wikipedia.org Der Abstand zwischen Achse und Elektrode variiert sinusförmig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.wut.de Und weil immer mehr nicht-lineare Verbraucher mit Schaltnetzteilen eingesetzt werden, ist der Stromfluss nicht sinusförmig mit "gemütlichen" 50Hz, sondern beinhaltet erhebliche Hochfrequenzanteile.
[...]
And since more and more non-linear consumers are used with switching power supplies, the current flow is not sinusoidal with the expected 50Hz, but rather contains significant high-frequency components.
[...]
energiesparen.sew-eurodrive.de Das Ein- und Rückspeisen der Energie erfolgt sinusförmig, was netzharmonische Oberwellen nahezu vermeidet.
[...][...]
The energy is fed in and fed back in sinusoidal form, which prevents line harmonics almost completely.
[...][...]
schmidt-walter.eit.h-da.de Der Eingangsstrom sei sinusförmig gesteuert und in Phase mit der Eingangsspannung.
[...][...]
The input current should be controled to a sinusoidal shape and should be in phase with the input voltage.
[...][...]
schmidt-walter.eit.h-da.de Zulässige Effektivwerte der Netzoberschwingungsströme Um den Netzstrom näherungsweise sinusförmig zu halten, benutzt man einen Aufwärtswandler (siehe Abbildung 6.2).
[...][...]
RMS limits for the harmonics of the line current To keep the line current approximately sinusoidal, a boost converter can be used (see figure 6.2).
[...]